Traduction de «brièvement les bases » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

1) base - 2) base | 1) partie inférieure d'un organe - 2) base | alcalin
base | stof die zout vormt

casserole de légumes à base de patate douce et de banane verte
casserole met zoete aardappel en groene banaan

collation à base de céréales et de pommes de terre
gemengde graan- en aardappelsnack

agression avec une batte de base-ball
aanval met baseballknuppel

plat à base de pomme de terre
aardappelgerecht

collation à base de pomme de terre et de tapioca
aardappel- en tapiocasnack

exposition accidentelle à un rodenticide à base d'anticoagulant
onopzettelijke blootstelling aan antistollingsmiddel-gebaseerde rodenticide

plat à base d'aubergine
auberginegerecht

base du crâne
basis cranii

base du poumon
basis van long

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le présent chapitre introduit brièvement les bases de données nécessaires dans la cadre de cette étude.
In dit deel gaan we kort in op de databases die deze studie vereist.

L’avis ci-dessous, basé sur l’opinion des experts mentionnés ci-dessus, discutera donc brièvement l’aspect psychosocial.
In onderstaand advies zal, gebaseerd op de opinie van bovenstaande experts, dan ook slechts kort worden ingegaan op het psychosociale aspect.

Pour bien comprendre le fonctionnement de l’ostéopathie, il peut être utile de passer brièvement en revue les 5 principes de base de l’ostéopathie.
Om een inzicht te krijgen in de werking van de osteopathie, kan het nuttig zijn eerst 5 basisprincipes van de osteopathie op een rijtje te zetten.