Vertaling van "brochures seront actualisées " (Frans → Nederlands) :

En 2009, les 6 brochures seront actualisées en fonction des commentaires reçus et de l’évolution de la législation.
In 2009 zullen de 6 brochures aan de hand van de gekregen commentaren en de evolutie van de wetgeving geactualiseerd worden.

Les brochures existantes seront actualisées chaque année.
De bestaande brochures zullen elk jaar geactualiseerd worden.

Les brochures suivantes seront rédigées et/ou actualisées en 2009 (voir également l’Avenant 2009) :
In 2009 zullen volgende brochures worden opgemaakt en/of geactualiseerd (zie ook de wijzigingsclausule van 2009):