Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bronche
Brûlure d'une bronche
Carcinome in situ d'une bronche
Corps étranger dans une bronche
Partie d'une bronche
Tumeur maligne des bronches

Vertaling van "bronches ou voies " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
bronche segmentaire basale latérale de la bronche lobaire inférieure droite

laterobasale segmentbronchus van ROK


bronche segmentaire supérieure de la bronche lobaire inférieure droite

apicale segmentbronchus van ROK




bronche segmentaire basale postérieure de la bronche lobaire inférieure droite

posterior segmentbronchus van ROK


bronche segmentaire basale antérieure de la bronche lobaire inférieure droite

anterior segmentbronchus van ROK










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si vous devez employer plusieurs inhalateurs, l'ordre d'inhalation peut être important ( p.ex. d'abord le dilatateur des bronches ou voies respiratoires, ensuite les corticostéroïdes).

Als u meerdere inhalators moet gebruiken, kan de volgorde van inhalatie van belang zijn (bijv. eerst een bronchodilatator of luchtwegverwijder, daarna een corticosteroïd).


Codes ICD 9 140 Lèvre 141 Langue 142 Glandes salivaires 143 Plancher de la bouche 144 Cavité buccale 145 Oropharynx 146 Rhinopharynx 147 Hypopharynx 148 Pharynx S.A.I. * 150 Oesophage 151 Estomac 152 Intestin grêle 153 Colon 154 Rectum 155 Foie (localisation primitive) - vésicule biliaire - voies billaires 156 Foie (métastases) 157 Pancréas 158 Tissu retropéritonéal - Péritoine 159 Appareil digestif S.A.I. * 160 Nez - sinus - oreille (interne et moyenne) 161 Larynx 162 Poumon - trachée - bronches - plèvre 163 Poumon - S.A.I. * tumeur ...[+++]

140 Lip 141 Tong 142 Speekselklieren 143 Mondbodem 144 Mondholte 145 Orofarynx 146 Nasofarynx 147 Hypofarynx 148 Farynx Z.N.A.* 150 Slokdarm 151 Maag 152 Dunne Darm 153 Dikke Darm 154 Rectum 155 Lever (primaire tumor) - Galblaas - Galwegen 156 Levermetastasen 157 Pancreas 158 Peritoneum - Retroperitoneaalweefsel 159 Spijsverteringsstelsel Z.N.A.* 160 Neus - Sinus - Oor (midden- en binnenoor) 161 Larynx 162 Long - Trachea - Bronchus - Pleura 163 Long - Z.N.A.* primaire tumor of metastasen 164 Mediastinum 165 Long - Trachea - Bronchus - Pleura (metastasen) 170 Borst 171 Baarmoederhals 172 Baarmoederlichaam 173 Andere delen van de uterus 17 ...[+++]


Si vous respirez les vapeurs, elles se retrouvent dans les voies respiratoires supérieures, où INHALO RHINATHIOL désinfecte les muqueuses du nez, des voies respiratoires supérieures et des bronches et diminue le gonflement.

Als u de dampen inademt komen deze in de bovenste luchtwegen terecht, waarbij INHALO RHINATHIOL de slijmvliezen van de neus, de bovenste luchtwegen en de luchtpijptakken (bronchi) ontsmet en de zwelling vermindert.


L’inhalation de CLONAZONE peut provoquer une irritation des yeux, de la gorge et des bronches, accompagnée d’une sensation de brûlure et de spasmes des voies respiratoires (bronchospasmes).

Inademing van CLONAZONE kan irritatie van de ogen, keel en bronchiën veroorzaken, gepaard gaande met een brandend gevoel en krampen van de luchtwegen (bronchospasmen).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des spasmes des voies respiratoires (bronchospasmes) en cas d’inhalation par irritation de la gorge et des bronches.

Krampen van de luchtwegen (bronchospasmen) ten gevolge van irritatie van de keel en bronchiën (in geval van inademing).


- crampes au niveau des bronches (voies respiratoires des poumons), essoufflement

- verkramping van de bronchi (luchtwegvertakkingen), kortademigheid


- si vous présentez un rétrécissement des voies aériennes inférieures (asthme bronchique ou maladies respiratoires chroniques obstructives) Dans ces cas, il convient de suivre en même temps un traitement pour élargir les bronches.

- als u lijdt aan vernauwing van de onderste luchtwegen (bronchiale astma of een chronische obstructieve longziekte) In dergelijke gevallen moet u ook een geneesmiddel krijgen om de bronchiën te verwijden.


- Infection des voies respiratoires (toute infection des sinus, de la gorge, des bronches ou des poumons)

- Luchtweginfectie (elke infectie van de bijholten, keel, luchtwegen of longen)


L'introduction par les voies naturelles (sous anesthésie locale) d'un fin tuyau dans les bronches (bronchoscopie) permet souvent de visualiser la lésion et d'en prélever un petit fragment au moyen d'une minuscule pince.

Door een dun buisje via de natuurlijke wegen (onder plaatselijke verdoving) in de longpijpen te brengen (bronchoscopie), wordt het letsel soms zichtbaar en kan met een minuscuul pincet een stukje weefsel worden weggenomen.


L’introduction par les voies naturelles (sous anesthésie locale) d’un fin tuyau dans les bronches (bronchoscopie) permet souvent de visualiser la lésion et d’en prélever un petit fragment au moyen d’une minuscule pince.

Door langs natuurlijke weg en onder lokale verdoving een fijn buisje in de longpijptakken te brengen (bronchoscopie), kan men het letsel in beeld brengen en er een klein stukje van wegnemen met behulp van een minuscuul tangetje.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bronches ou voies ->

Date index: 2023-07-07
w