Traduction de «bronchite bactérienne » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bronchite aigüe d'origine bactérienne
acute bacteriële bronchitis

bronchite | bronchite
bronchitis | ontsteking van de luchtpijptak

bronchite à pneumocoque
bronchitis door pneumokokken

bronchite aigüe à Chlamydia
acute bronchitis door Chlamydia

bronchite aigüe à Echovirus
acute bronchitis door ECHO-virus

bronchite à Adénovirus
bronchitis door adenovirus

bronchite
bronchitis

bronchite aigüe due au SARS-CoV-2
acute bronchitis door COVID-19

bronchite aigüe due à un rhinovirus
acute bronchitis veroorzaakt door rhinovirus

bronchite chronique simple
eenvoudige chronische bronchitis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- bronchite bactérienne aiguë, exacerbation aiguë de bronchite chronique, sinusite bactérienne aiguë, otite moyenne aiguë, infections non compliquées de la peau, tonsillite à streptocoques du groupe A : la dose totale est de 1,5 g, à répartir sur 3 ou 5 jours.
- Acute bacteriële bronchitis, acute exacerbatie van chronische bronchitis, acute bacteriële sinusitis, acute otitis media, niet gecompliceerde huidinfecties, tonsillitis met streptokokken groep A : de totale dosis is 1,5 g, te verdelen over 3 of 5 dagen.

Infections des voies respiratoires inférieures, entre autres: suppurations bronchiques (bronchite bactérienne aiguë suppurée et exacerbations de bronchite bactérienne chronique suppurée), pneumonie, bronchopneumonie.
Infecties van de lagere luchtwegen, onder andere: bronchiale suppuraties (acute suppuratieve bronchitis van bacteriële aard, acute opstoten van chronische suppuratieve bronchitis van bacteriële aard), pneumonie, bronchopneumonie.

- les infections respiratoires : suppurations bronchiques (bronchites bactériennes aiguës suppurées, poussées aiguës de bronchite bactérienne chronique suppurée) chez l'insuffisant respiratoire, bronchopneumonies, pneumonies, empyèmes, bronchiectasies,
bacteriële aard, acute opstoten van chronische suppuratieve bronchitis van bacteriële aard) bij patiënten met ademhalingsinsufficiëntie, bronchopneumonieën, pneumonieën, empyema, bronchiëctasieën,

- Infections des voies respiratoires inférieures, entre autres : suppurations bronchiques (bronchite bactérienne aiguë ou exacerbations de bronchite bactérienne chronique), pneumonie, bronchopneumonie.
- Infecties van de lagere luchtwegen, onder andere: bronchiale suppuraties (acute bacteriële bronchitis of exacerbaties van chronische bacteriële bronchitis), pneumonie, bronchopneumonie.

- Infections des voies respiratoires inférieures, entre autres : suppurations bronchiques (bronchite bactérienne aiguë suppurée et exacerbations de bronchite bactérienne chronique suppurée), pneumonie, broncho-pneumonie
- Infecties van de onderste luchtwegen, o.a. bronchiale suppuraties (acute suppuratieve bronchitis van bacteriële aard, acute opstoten van chronische suppuratieve bronchitis van bacteriële aard), pneumonie, bronchopneumonie

- Infections respiratoires basses: bronchite bactérienne aiguë ou poussée purulente de bronchite chronique causées par S. pneumoniae ou Haemophilus influenzae ou Moraxella catarrhalis. La pneumonie n’est pas une indication étant donné que seule la forme orale de Rulid est disponible.
- Infecties van de onderste luchtwegen: acute bacteriële bronchitis of purulente opstoten van chronische bronchitis veroorzaakt door S. pneumoniae of Haemophilus

- Poussées aiguës de bronchite bactérienne chronique suppurative : 3 g, deux fois par jour, pendant 3 jours.
- Acute opstoten van bacteriële chronische suppuratieve bronchitis: 3 g, tweemaal daags, gedurende 3 dagen.

Infections bactériennes et virales (notamment infection, infection virale, cellulite, zona, herpès oral, grippe, herpès simplex, zona ophtalmique, infection virale à herpès, infection bactérienne, bronchite*, abcès, infection des plaies, infection des plaies postopératoires)
Bacteriële en virale infecties (waaronder infectie, virale infectie, cellulitis, herpes zoster, orale herpes, griep, herpes simplex, oftalmische herpes zoster, herpes virusinfectie, bacteriële infectie, bronchitis*, abces, wondinfectie, postoperatieve wondinfecties) 91 (28,3) 18 (5,6)

Réactions au site d’injection comprenant érythème, ecchymose, prurit, gonflement, inflammation, douleur, dermatite, œdème, urticaire, vésicules. Fatigue Infection des voies respiratoires supérieures, sinusite Bronchite, gastroentérite, infections virales, infections cutanées, oculaires et auriculaires, pneumonie Méningite bactérienne Augmentation du nombre des polynucléaires éosinophiles
Tabel 2: Bijwerkingen met Rilonacept Regeneron bij CAPS-patiënten MedDRA Bijwerking Frequentie Systeem/orgaanklasse Algemene aandoeningen en Reacties op de injectieplaats, inclusief zeer vaak toedieningsplaatsstoornissen erytheem, bloeduitstorting, pruritus, zwelling, ontsteking, pijn, dermatitis, oedeem, urticaria vesiculosa.

Pour le traitement de la bronchite, de la sinusite et de l'amygdalite/pharyngite, Ketek devrait être employé uniquement dans les cas d'infection causée par des souches bactériennes présumées ou confirmées capables de résister aux antibiotiques macrolides ou bêta-lactam, ou ne pouvant pas être traitées avec ces derniers.
Voor de behandeling van bronchitis, sinusitis en tonsillitis/faryngitis mag Ketek alleen worden gebruikt bij infecties die worden veroorzaakt door bacteriestammen waarvan vermoed wordt of aangetoond is dat ze resistent zijn voor, of die niet behandeld kunnen worden met, macroliden of bètalactamantibiotica.