Traduction de «bronchoscopie → 6-12 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bronchoscopie
bronchoscopie

sonde de bronchoscopie
bronchoscopieslang

cathéter de bronchoscopie
katheter voor bronchoscopie

Salmonella II 4,12:l,w:e,n,x
Salmonella II 4,12:l,w:e,n,x

Salmonella II 1,4,12,27:b:[e,n,x]
Salmonella II 1,4,12,27:b:[e,n,x]

Salmonella II 1,4,12:z29:e,n,x
Salmonella II 1,4,12:z29:e,n,x

Salmonella II 1,9,12:l,w:e,n,x
Salmonella II 1,9,12:l,w:e,n,x

paraplégie spastique autosomique dominante type 12
autosomaal dominante spastische paraplegie type 12

accident exigeant une attention médicale dans les derniers 12 mois
ongeval dat in laatste 12 maanden medische aandacht vereiste

Salmonella II 1,4,12,27:g,,t:[1,5]
Salmonella II 1,4,12,27:g,,t:[1,5]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

bronchoscopie sans biopsie bronchoscopie avec biopsie bronchoscopie avec ponction transcarinale bronchoscopie avec lavage broncho-alvéolaire bronchoscopie avec extraction de corps étrangers bronchoscopie avec prélèvement de biopsies pulmonaires périphériques.
bronchoscopie zonder biopsie bronchoscopie met biopsie bronchoscopie met transcarinale punctie bronchoscopie met bronchoalveolair wassen bronchoscopie met extractie van vreemde lichamen bronchoscopie met perifere pulmonaire afnamen voor biopsie

257294 257305 Bronchoscopie sans prélèvement biopsique et/ou bronchoscopie avec aspiration thérapeutique .
257294 257305 Bronchoscopie zonder afname van biopsie, en/of bronchoscopie met therapeutische aspiratie .

257294 257305 Bronchoscopie sans prélèvement biopsique et/ou bronchoscopie avec aspiration thérapeutique
257294 257305 Bronchoscopie zonder afname van biopsie, en/of bronchoscopie met therapeutische aspiratie

Dans le local d’examen, la ventilation est suffisante (en cas de bronchoscopie → 6-12 renouvellements d’air par heure).
In het onderzoekslokaal is er voldoende ventilatie (bij bronchoscopie → 6-12 luchtwisselingen per uur).

b) Les mycobactéries atypiques En particulier lors du nettoyage, de la désinfection et du rinçage du matériel médical (bronchoscopies, gastroscopies,…) quand ces étapes ont été réalisées à l’aide de l’eau de distribution.
b) Atypische mycobacteriën: Besmettingen treden op door leidingwater gebruikt tijdens de reiniging, ontsmetting en spoeling van medisch materiaal (bronchoscopieën, gastroscopieën, …).

Dans le local d’examen, la ventilation est suffisante (en cas de bronchoscopie
In het onderzoekslokaal is er voldoende ventilatie (bij bronchoscopie

471752 471763 Bronchoscopie avec ponction transcarinale et contrôle radioscopique éventuel
471752 471763 Bronchoscopie met transcarinale punctie en eventuele radioscopische controle

471730 471741 Bronchoscopie avec prélèvement biopsique, et/ou ablation de tumeurs, et/ou coagulation de lésions (1)
471730 471741 Bronchoscopie met afname voor biopsie en/of verwijderen van tumors en/of coagulatie van letsels (1)

Pour les prestations techniques, sur 2 582 prestations effectuées dans des services de S.I. , les 10 prestations suivantes, présentant d’importants écarts, ont été sélectionnées : étude de la compliance pulmonaire, bronchoscopie, capnographie, exsufflation de pneumothorax, ECG, défibrillation cardiaque/pacing externe, ponction artérielle, échographie abdominale et suppléments d’urgence (2 valeurs).
Bij de technische verrichtingen werden uit 2 582 verstrekkingen verricht op de I. C. -diensten, de volgende 10 verstrekkingen geselecteerd met sterke afwijkingen: longcomplianceonderzoek, bronchoscopie, capnografie, exsufflatie van pneumothorax, ECG, hartdefibrillatie/externe pacing, arteriële punctie, abdominale echografie en spoedtoeslagen (2 waarden).

257316 257320 Bronchoscopie avec prélèvement biopsique et/ou ablation de tumeurs, et/ou coagulation de lésions (1)
257316 257320 Bronchoscopie met afname voor biopsie en/of verwijderen van tumors en/of coagulatie van letsels (1)