Traduction de «brosses réutilisables doivent être nettoyées et rincées » (Français → Néerlandais) :

Les brosses réutilisables doivent être nettoyées et rincées immédiatement après utilisation; ensuite, elles peuvent être nettoyées et désinfectées avec l’endoscope dans le désinfecteur d’endoscope.
Herbruikbare borstels dienen direct na gebruik gereinigd en afgespoeld te worden; nadien kunnen zij tegelijk met de endoscoop in de endocopendesinfector worden gereinigd en gedesinfecteerd.

- Les brosses réutilisables doivent être nettoyées et rincées immédiatement après utilisation; ensuite, elles peuvent être nettoyées et désinfectées avec l’endoscope dans le désinfecteur d’endoscope.
- Herbruikbare borstels dienen direct na gebruik gereinigd en afgespoeld te worden nadien kunnen zij tegelijk met de endoscoop in de endocopendesinfector worden gereinigd en gedesinfecteerd.

(de l’arrière vers l’avant) doivent dans ce cas aussi être nettoyées avec une brosse douce (ou un grattoir spécial pour la langue)
achter naar voren) zouden in deze gevallen ook met een zachte borstel (of speciale tongschraper) moeten worden gereinigd