Traduction de «bte 5 » (Français → Néerlandais) :

Le nom du “Freedom BTE controller, 3 zinc-air” est modifié en “Freedom BTE controller, 3 zinc-air met inbegrip van Freedom Rechargeable Battery" sur la liste des implants cochléaires et sur la liste des implants cochléaires bilatéraux.
De naam van de “Freedom BTE controller, 3 zinc-air” wordt gewijzigd in “Freedom BTE controller, 3 zinc-air met inbegrip van Freedom Rechargeable Battery” zowel op de lijst van de cochleaire implantaten als op de lijst van de bilaterale cochleaire implantaten.

SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement Direction générale des Professions de santé, de la vigilance sanitaire et du bien-être au travail Agrément Kinésithérapeutes Cité administrative de l’Etat, bureau 612 Boulevard Pachéco 19, bte 5 1010 Bruxelles.
FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu Directoraat-generaal Gezondheidsberoepen, medische bewaking en welzijn op het werk Erkenning kinesitherapeuten Rijksadministratief Centrum, bureau 612 Pachecolaan 19, bus 5 1010 Brussel

− Le “Freedom bte controller, 3 zinc-air” est inscrit sur la liste sous la prestation 683233-
− De “Freedom bte controller, 3 zinc-air” wordt ingeschreven onder de verstrekking

Avenue de Tervueren 211 Place Victor Horta, 40 bte 10 1150 Bruxelles 1060 Bruxelles
Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering Eurostation II Tervurenlaan 211 Victor Hortaplein, 40 bus 10 1150 Brussel 1060 Brussel

SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement Eurostation II Service Professions de santé Cellule Professions de santé universitaires Place Victor Horta 40 bte 10 1060 Bruxelles Call center : 02 524 97 97 Permanences : lundi de 14h à 16h, mercredi de 10h à 12h.
Meer info: Federale overheidsdienst (FOD) Volksgezondheid, veiligheid van de voedselketen en leefmilieu Eurostation II Dienst gezondheidszorgberoepen Cel universitaire gezondheidszorgberoepen Victor Hortaplein, 40 bus 10 1060 Brussel Callcenter: 02 524.97.97 Permanenties: maandag van 14u tot 16u, woensdag van 10u tot 12u

o Numéro du registre national : .Date de naissance :.o Numéro médical MEDEX : .o Nom (carte d’identité) : .o Prénom : .o Rue : .N° / Bte :.o Code postal : .Commune : .o Le cas échéant résidence temporaire (hôpital, institution, autre résidence pendant la
o Rijksregisternummer: .Geboortedatum:.o Medisch nummer MEDEX: .o Naam (identiteitskaart): .o Voornaam: .o Straat: .Nr./Bus:.o Postcode: .Gemeente: .o Eventueel, tijdelijke verblijfplaats (ziekenhuis, instelling, andere verblijfplaats tijdens

Reconnaissance du diplôme de médecin ou de pharmacien : SPF Santé publique, Cellule Mobilité Internationale des Professionnels de la Santé ; Place Victor Horta 40, bte 10 à 1060 Bruxelles.
Erkenning van het diploma van apotheker of arts: FOD Volksgezondheid, Cel Internationale mobiliteit van de gezondheidszorgbeoefenaars; Victor Hortaplein 40, bus 10, 1060 Brussel.

Si vous répondez aux conditions énumérées aux points 1 ou 2 et que vous souhaitez être inscrit(e) comme responsable en matière de pharmacovigilance pour les médicaments à usage humain et/ou vétérinaire, et conformément aux articles de l’Arrêté royal du 14 décembre 2006 précités, transmettez les documents mentionnés ci-dessous au Ministre ou à son délégué, Eurostation II, DG Inspection – division Industrie, Place Victor Horta 40, Bte 40 ; 1060 – Bruxelles :
Als u beantwoordt aan de in de punten 1 of 2 opgesomde voorwaarden en als u ingeschreven wenst te worden als verantwoordelijke voor de geneesmiddelenbewaking voor geneesmiddelen voor menselijk en/of diergeneeskundig gebruik, en overeenkomstig art. 68, §1 en art 194 van het koninklijk besluit van 14 december 2006, maakt u de hieronder vermelde documenten over aan de Minister of zijn afgevaardigde, Eurostation II, DG Inspectie – afdeling Industrie, Victor Hortaplein 40 bus 40, 1060 Brussel:

Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé Eurostation II Place Victor Horta, 40 bte 40 1060 Bruxelles
Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten Eurostation II Victor Hortaplein, 40 bus 40 1060 Brussel

maladie) : o Dénomination institution :.o Rue :.N° / Bte :.o Code postal :.Commune :.o Données employeur o Code de l’Administration (uniquement pour les administrations affiliées) : ..o Dénomination de l’administration : ..o Adresse de l’administration : ..
de ziekte): o Benaming van de instelling:.o Straat:.Nr./Bus:.o Postcode:.Gemeente:.o Gegevens werkgever o Administratieve code (alleen voor de aangesloten administraties): ..o Benaming van de administratie: ..o Adres administratie: ..