Traduction de «budgétaire partiel prévoit » (Français → Néerlandais) :

L’objectif budgétaire partiel prévoit une marge pour la réalisation du projet « mammographie digitale » (8,3 millions d’euros) et pour le projet « chirurgie orthopédique main pied » (3,1 millions d’euros).
In de partiële begrotingsdoelstelling is ruimte voorzien voor de realisatie van het project digitale mammografie (8,3 mio euro) en voor het project orthopedische chirurgie hand voet (3,1 mio euro).

Conformément à l’article 51, § 2, de la loi coordonnée, l’accord prévoit les mécanismes de correction qui peuvent être appliqués dès qu’il est constaté que l’objectif budgétaire annuel partiel est dépassé ou risque d’être dépassé.
Overeenkomstig artikel 51, § 2, van de gecoördineerde wet, voorziet het akkoord in de correctiemechanismen die in werking kunnen treden zodra wordt vastgesteld dat de partiële jaarlijkse begrotingsdoelstelling wordt overschreden of dreigt te worden overschreden.