M. Pauwels: Le Bureau constitue véritablement le moteur du Conseil Supérieur de la Santé, parallèlement bien sûr aux groupes de travail qui formulent les avis.
Mr. Pauwels: Vooral het Bureau is echt de motor van de Hoge Gezondheidsraad, naast de werkgroepen die de adviezen formuleren uiteraard.
