Traduction de «bureaux du centre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

centre des grands brûlés
brandwondencentrum

centre de rééducation
revalidatie-instelling

myopathie congénitale avec noyaux centrés et cores atypiques
congenitale myopathie met interne nucleï en atypische kernen

centre de soins palliatifs
hospice

centre de traitement de la toxicomanie
verslavingscentrum

enseignement sur les soins en centre de soins palliatifs
educatie over palliatieve zorg

centre de traumatologie
traumacentrum

Centres médicaux non disponibles et non accessibles
gezondheidsvoorzieningen niet beschikbaar of toegankelijk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Le centre (à l'exception des bureaux et de l'aire d'exercice), peut être facilement nettoyé et désinfecté.
2. Het centrum kan gemakkelijk worden schoongemaakt en ontsmet (met uitzondering van de kantoorruimten en de bewegingsruimte).

- des bureaux de consultation et des centres d’aide aux enfants et d’assistance des familles agrées par « Kind en Gezin », tels que visés par les arrêtés du 1 er mars 2002 du Gouvernement flamand
- consultatiebureaus en centra voor kinderzorg en gezinsondersteuning die zijn erkend door «Kind en Gezin», zoals bedoeld in de Besluiten van 1 maart 2002 van de Vlaamse Regering;

}} des bureaux de consultation et des centres d’aide aux enfants et d’assistance des familles
}} om consultatiebureaus en centra voor kinderzorg en gezinsondersteuning die zijn erkend door

Il peut s’agir de membres du personnel de l’hôpital (collaborateurs allochtones) ou de personnes travaillant en externe pour des bureaux d’interprétariat ou dans des services de médiation (p.ex. Babel, CIRE, Foyer, Les Centres d’Intégration Régionaux, etc.).
Dat kunnen personeelsleden van het ziekenhuis zijn (allochtonen medewerkers) of personen verbonden aan externe tolken of bemiddelingsdiensten (bijv. Babel, Foyer, stedelijke tolkendiensten, …).

Les services centraux de l’AFSCA et l’UPC de Bruxelles s’installent dans le courant du mois de juin 2008 dans les nouveaux bureaux du Centre Administratif Botanique à l’adresse suivante : Boulevard du Jardin botanique, 55 1000 Bruxelles
van de maand juni 2008 hun intrek in nieuwe kantoren in het Administratief Centrum Kruidtuin op volgend adres: Kruidtuinlaan 55

256319 Le centre (à l'exception des bureaux et de l'aire d'exercice), peut être facilement nettoyé et désinfecté.
256319 Het centrum kan gemakkelijk worden schoongemaakt en ontsmet (met uitzondering van de kantoorruimten en de bewegingsruimte).

2. Le centre (à l'exception des bureaux), peut être facilement nettoyé et désinfecté.
2. Het centrum kan gemakkelijk worden schoongemaakt en ontsmet (met uitzondering van de kantoorruimten).

1. Le centre (à l'exception des bureaux), peut être facilement nettoyé et désinfecté.
1. Het centrum kan gemakkelijk worden schoongemaakt en ontsmet (met uitzondering van de kantoorruimten).