Traduction de «buvable contient alcool » (Français → Néerlandais) :

Norvir solution buvable contient : alcool, eau purifiée, huile de ricin polyoxyl 35, propylène glycol, acide citrique anhydre, saccharinate de sodium, huile de menthe, arôme crème caramel, colorant jaune orangé E110.
Norvir drank bevat: alcohol, gezuiverd water, polyoxyl 35 ricinusolie, propyleenglycol, watervrij citroenzuur, natriumsaccharine, pepermuntolie, roomkaramelsmaakstof en zonnegeel E110.

La solution buvable contient : alcool (42,4 % v/v), sirop de maïs à haute concentration en fructose, propylène glycol (15,3% m/v), eau purifiée, glycérol, povidone, arôme Magnasweet-110 (mélange de monoammonium glycyrrhizinate et de glycérol), arôme vanille (contenant acide p-hydroxybenzoïque, p-hydroxybenzaldéhyde, acide vanillique, vanilline, tournesol, éthyl vanilline), huile de ricin polyoxyl 40 hydrogénée, arôme barbe à papa (contenant éthyl maltol, éthyl vanilline, acétoïne, dihydrocoumarines, propylène glycol), acésulfame de potassium, saccharinate de sodium, chlorure de sodium, huile de menthe, citrate de sodium, acide citrique, menthol.
vanille-smaakstof (bevattende p-hydroxybenzoëzuur, p-hydroxybenzaldehyde, vanillinezuur, vanilline, heliotroop, ethylvanilline), polyoxyl 40 gehydrogeneerde ricinusolie, suikerspin-smaakstof (bevattende ethylmaltol, ethylvanilline, acetoïne, dihydrocoumarine, propyleenglycol), kalium-acesulfaam, natriumsaccharine, natriumchloride, pepermuntolie, natriumcitraat, citroenzuur, menthol.

EUSAPRIM suspension buvable contient du parahydroxybenzoate de méthyle (un « paraben »), substance pouvant provoquer des réactions allergiques (éventuellement retardées). EUSAPRIM suspension buvable contient de petites quantités d’éthanol (alcool), inférieures à 100mg par dose.
Deze stof kan allergische reacties veroorzaken (wellicht vertraagd). EUSAPRIM suspensie voor oraal gebruik bevat kleine hoeveelheden ethanol (alcohol), minder dan 100 mg per dosis.

Solution à diluer pour solution buvable de sertraline et disulfirame La formulation de la solution à diluer pour solution buvable contient une faible quantité d’alcool.
Sertraline concentraat voor drank en disulfiram De formulering van het concentraat voor drank bevat een kleine hoeveelheid alcohol.

Clopixol comprimés contient du lactose et de l’huile de ricine Clopixol solution buvable contient de l’alcool.
Clopixol tabletten bevatten lactose en ricinusolie. Clopixol druppels bevatten alcohol.

Norvir solution buvable contient de l'alcool (43%).
Norvir drank bevat alcohol (43%).

Ritonavir solution buvable contient de l’alcool (43% v/v), jusqu’à 2572,5 mg par dose maximale de 600 mg, soit l’équivalent de 81 ml de bière (4%) ou de 23 ml de vin (14%) par dose.
Ritonavir drank bevat alcohol (43% v/v), d.w.z. tot 2572,5 mg per maximale dosering van 600 mg, equivalent aan 81 ml bier (4%) of 23 ml wijn (14%) per dosering.