Traduction de «buvable de fluconazole » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du fluconazole
product dat fluconazol bevat

produit contenant seulement du fluconazole sous forme orale
product dat enkel fluconazol in orale vorm bevat

produit contenant du fluconazole sous forme parentérale
product dat fluconazol in parenterale vorm bevat

allergie au fluconazole
allergie voor fluconazol

produit contenant du fluconazole sous forme orale
product dat fluconazol in orale vorm bevat

produit contenant du clotrimazole et du fluconazole
product dat clotrimazol en fluconazol bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’étude 1899 était randomisée, avec investigateur en aveugle, avec le posaconazole en suspension buvable (200 mg trois fois par jour) versus la suspension buvable de fluconazole (400 mg une fois par jour) ou la solution buvable d’itraconazole (200 mg deux fois par jour) chez les patients neutropéniques qui recevaient une chimiothérapie cytotoxique pour la leucémie myéloïde aiguë (LMA) ou les syndromes myélodysplasiques.
Studie 1899 was een gerandomiseerd, beoordelaar-blind onderzoek naar posaconazolsuspensie voor oraal gebruik (200 mg drie maal daags) versus fluconazolsuspensie (400 mg eenmaal daags) of itraconazoldrank (200 mg twee maal daags) in neutropenische patiënten die cytotoxische chemotherapie kregen voor acute myelogene leukemie of myelodysplastische syndromen.

DIFLUCAN 50 mg gélules DIFLUCAN 100 mg gélules DIFLUCAN 150 mg gélules DIFLUCAN 200 mg gélules DIFLUCAN 50 mg/5 ml poudre pour suspension buvable DIFLUCAN 200 mg/5 ml poudre pour suspension buvable DIFLUCAN 200 mg/100 ml solution pour perfusion DIFLUCAN 400 mg/200 ml solution pour perfusion (Fluconazole)
DIFLUCAN 50mg Harde capsules DIFLUCAN 100mg Harde capsules DIFLUCAN 150mg Harde capsules DIFLUCAN 200mg Harde capsules DIFLUCAN 50mg/5ml Poeder voor orale suspensie DIFLUCAN 200mg/5ml Poeder voor orale suspensie DIFLUCAN 200mg/100ml Oplossing voor infusie DIFLUCAN 400mg/200ml Oplossing voor infusie (Fluconazol)

L’étude 316 était randomisée, en double-aveugle, avec le posaconazole en suspension buvable (200 mg trois fois par jour) versus des gélules de fluconazole (400 mg une fois par jour) chez les receveurs allogéniques de greffe de cellules souches hématopoïétiques avec la maladie du greffon contre l’hôte (GVH).
Onderzoek 316 was een gerandomiseerd, dubbelblind onderzoek naar posaconazolsuspensie voor oraal gebruik (200 mg driemaal daags) versus fluconazolcapsules (400 mg eenmaal daags) in allogene HSCT-recipiënten met graft-versus-host ziekte (GVHD).

La concentration maximale de fluconazole dans la salive après administration de la suspension buvable a été observée 5 minutes après l’ingestion.
De maximale fluconazolconcentratie in het speeksel na toediening van de orale suspensie werd bereikt 5 minuten na de inname.

Une étude a comparé les concentrations dans la salive et le plasma après une administration d’une seule dose de 100 mg de fluconazole sous forme de suspension buvable, retenue pendant 2 minutes en bouche (après rinçage de celle-ci) puis avalée, ou sous forme de gélule.
In een studie werden de speeksel- en plasmaconcentraties van fluconazol vergeleken na toediening van een unieke dosis van 100mg in de vorm van een orale suspensie die twee minuten in de mond gehouden werd (na spoelen van de mond) en vervolgens ingeslikt werd, of in de vorm van een harde capsule.

DIFLUCAN 50 mg/5ml poudre pour suspension buvable: contient 16,4 mg de fluconazole par 1.
DIFLUCAN 50mg/5ml Poeder voor orale suspensie: bevat 16,4mg fluconazol per gram.

DIFLUCAN 200 mg/5ml poudre pour suspension buvable: contient 65,6 mg de fluconazole par 1.
DIFLUCAN 200mg/5ml Poeder voor orale suspensie: bevat 65,6mg fluconazol per gram.