Traduction de «buvable de rebetol » (Français → Néerlandais) :

Une solution buvable de Rebetol est disponible pour les enfants âgés de 3 ans et plus et les adolescents pesant moins de 47 kg.
Rebetol is als drank beschikbaar voor kinderen van 3 jaar en ouder en adolescenten die minder dan 47 kg wegen.

Pour les enfants et adolescents ne pouvant pas avaler les gélules, une solution buvable de Rebetol est disponible.
Voor kinderen en adolescenten die een harde capsule niet kunnen slikken, is Rebetol in drankvorm beschikbaar.

Rebetol 40 mg/ml solution buvable stoppe la multiplication de plusieurs types de virus, dont le virus de l’hépatite C. Rebetol ne doit pas être utilisé sans le peginterféron alfa-2b ou l’interféron alfa-2b, c'est-à-dire que Rebetol ne doit pas être utilisé seul.
Rebetol 40 mg/ml drank stopt de vermenigvuldiging van veel virustypes, waaronder het hepatitis C-virus. Rebetol moet gebruikt worden in combinatie met peginterferon-alfa-2b of interferon-alfa-2b en mag dus niet alleen worden gebruikt.

Rebetol 40 mg/ml solution buvable se présente en flacon de verre ambré de 118 ml contenant 100 ml de solution buvable.
Rebetol 40 mg/ml drank wordt verpakt in amberkleurige glazen flessen van 118 ml die 100 ml drank bevatten.

Enfants âgés de 3 ans et plus et adolescents : Remarque : Pour les patients de moins de 47 kg, ou qui ne peuvent pas avaler les gélules, se reporter au RCP de Rebetol 40 mg/ml solution buvable.
Kinderen van 3 jaar en ouder en adolescenten: Opmerking: voor patiënten die < 47 kg wegen of geen tabletten kunnen slikken, zie de SPC van Rebetol 40 mg/ml drank.

Enfants âgés de 3 ans et plus et adolescents : Rebetol solution buvable est administré quotidiennement par voie orale en deux prises (matin et soir) au moment des repas.
Kinderen van 3 jaar en ouder en adolescenten: Rebetol drank wordt samen met voedsel oraal toegediend in twee afzonderlijke doses ('s ochtends en 's avonds).

Posologie à administrer Rebetol est une solution buvable à une concentration de 40 mg/ml.
De dosis die toegediend moet worden Rebetol drank wordt geleverd in een concentratie van 40 mg/ml.