Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bénéficient d’un financement public “tout compris”.

Traduction de «bénéficier d’un financement » (Français → Néerlandais) :

Dans l’attente d’un financement structurel basé sur les programmes de soins agréés, 7 centres d’hemato-oncologie pédiatrique continueront à bénéficier d’un financement grâce aux contrats B4 du Budget des Moyens Financiers des hôpitaux.

In afwachting van een structurele financiering op basis van de erkende zorgprogramma's zullen 7 pediatrische hemato-oncologische centra een financiering blijven genieten dankzij de B4-overeenkomsten van de Financiële Middelenbegroting.


Dans la plupart des pays qui nous entourent, les hôpitaux bénéficient d’un financement public “tout compris”.

In de meeste van onze buurlanden krijgen de ziekenhuizen van de overheid een “all-inclusive” financiering.


Les hôpitaux universitaires ou assimilés (hôpitaux bénéficiant d'un financement pour les nouvelles technologies et dotés d'un programme de soins agréé en oncologie) qui possèdent déjà une tumorothèque avec une gestion centralisée sont financés structurellement depuis le 1er janvier 2009.

De universitaire ziekenhuizen of gelijkgestelde ziekenhuizen (ziekenhuizen die een financiering krijgen voor nieuwe technologieën en die over een OZP beschikken) die al over een tumorbank met een gecentraliseerd beheer beschikken, worden sinds 1 januari 2009 structureel gefinancierd.


Depuis 2010, 5 équipes de liaison (2 néerlandophones et 3 francophones) ont bénéficié d’un financement grâce au Budget des Moyens Financier des hôpitaux en attente d’un financement structurel, et ce, sur base des normes d’agrément de l’AR du 15 novembre 2010.

Sinds 2010 genoten 5 verbindingsteams (2 Nederlandstalige en 3 Franstalige) in afwachting van een structurele financiering een financiering dankzij het Budget Financiële Middelen van de ziekenhuizen, op basis van de erkenningsnormen van het KB van 15 november 2010.


Pour pouvoir bénéficier de ce financement complémentaire, le système d’appel unique doit répondre aux conditions suivantes :

Om in aanmerking te komen voor deze aanvullende financiering, moet het centraal oproepnummer voldoen aan de volgende voorwaarden:


Les hôpitaux bénéficiant de ce financement sont:

De ziekenhuizen die van deze financiering genieten zijn:


bénéficient d’un financement public “tout compris”.

de overheid een “all-inclusive” financiering.


⇒ Hôpital universitaire; ⇒ Hôpital bénéficiant d’un financement pour les nouvelles technologies.

⇒ Universitair ziekenhuis; ⇒ Ziekenhuis met financiering voor nieuwe technologieën.


Harmonisation IRM - CT Les appareils à Résonance Magnétique sont soumis à une programmation en Belgique : un hôpital doit recevoir une autorisation (agrément) avant de pouvoir installer un appareil et bénéficier de remboursements et d’un financement structurel.

Harmonisering van MR en CT Het aantal MR-scanners is in België geprogrammeerd: een ziekenhuis moet de toelating (accreditatie) krijgen om een MR-toestel te installeren en te kunnen genieten van financiering en terugbetaling.


10/ Financement d’études sur le potentiel de logements susceptibles de bénéficier d’une installation de chauffage collective d’origine renouvelable

10/ Financiering van onderzoeken naar het potentieel van woningen die zouden kunnen genieten van een collectieve verwarmingsinstallatie die gebruikmaakt van hernieuwbare energiebronnen


w