Traduction de «bénéfiques du traitement par le neoral-sandimmun ont également » (Français → Néerlandais) :

Des effets bénéfiques du traitement par le Neoral-Sandimmun ont également été observés dans diverses conditions connues pour être d'origine auto-immune ou qui peuvent être considérées comme telles.
Met Neoral- Sandimmun werden ook gunstige effecten waargenomen in de behandeling van diverse aandoeningen, die van auto-immune oorsprong zijn of als dusdanig kunnen worden beschouwd.

Neoral-Sandimmun peut également être utilisé pour maintenir une rémission induite par les corticostéroïdes de telle sorte que le traitement par les corticostéroïdes puisse être supprimé.
Neoral-Sandimmun kan ook gebruikt worden om met corticosteroïden een verkregen remissie te handhaven, zodat de behandeling met corticosteroïden kan worden stopgezet.

Bien que les β-bloquants qui ont des propriétés vasodilatatrices tels le carvédilol offrent des avantages théoriques dans le traitement de l' insuffisance cardiaque, les résultats des études CIBIS-II et MERIT-HF font apparaître que les β-bloquants cardiosélectifs sans action vasodilatatrice sont également bénéfiques dans l' insuffisance cardiaque.
Hoewel β-blokkers met vasodilaterende eigenschappen zoals carvedilol theoretische voordelen bieden voor de behandeling van hartfalen, tonen de resultaten van de CIBIS-II-studie en de MERIT-HF-studie dat cardioselectieve β-blokkers zonder vasodilaterende eigenschappen eveneens nuttig kunnen zijn bij hartfalen.