Vertaling van "bénéfiques pour votre " (Frans → Nederlands) :

Dans certaines situations, votre médecin et vous pourrez décider que les effets bénéfiques d’une prise de Mycophenolate Mofetil Accord Healthcare pour votre santé sont plus importants que les risques potentiels pour votre enfant à naître.
In sommige situaties kunnen u en uw arts beslissen dat de voordelen van inname van Mycofenolaat Mofetil Accord Healthcare voor uw gezondheid belangrijker zijn dan de mogelijke risico's voor uw ongeboren baby.

La pilule combinée peut également avoir des effets non contraceptifs bénéfiques pour votre santé.
De combinatiepil kan ook gunstige niet-contraceptieve effecten op uw gezondheid hebben.

Les fibres alimentaires, associées aux vitamines B et E et aux acides gras essentiels de l'avocat sont bénéfiques pour vous et votre enfant.
Versier het geheel met bieslook en cocktailtomaatjes. De vezels, vitamines B en E en essentiële vetzuren van de avocado zijn goed voor jou en je baby.

Il sera bénéfique pour les patients d’entreprendre des démarches visant à réduire le stress, telles que le maintien d’une bonne santé, l’utilisation de techniques de relaxation et la recherche de soutien au sein de votre environnement familial ou auprès de psychologues rattachés au centre PMA.
U doet er als patiënt goed aan stress zo veel mogelijk uit uw leven te bannen door gezond te leven , relaxatietechnieken toe te passen en troost en ondersteuning te zoeken bij uw familie of bij psychologen verbonden aan uw vruchtbaarheidscentrum.

La plupart des crises migraineuses sont soulagées avec une dose (un comprimé) de Zolmitriptan Sandoz, mais si votre migraine n'est pas soulagée avec un seul comprimé, ne prenez PAS un second comprimé pour traiter la même crise migraineuse, parce qu'il est peu probable que cela soit bénéfique.
De meeste migraineaanvallen worden verlicht met één dosis (één tablet) Zolmitriptan Sandoz, maar als uw migraine niet wordt verlicht na een enkele tablet, MAG U GEEN tweede tablet innemen om dezelfde migraineaanval te behandelen, omdat dat waarschijnlijk niet zal helpen.