Vertaling van "bêtabloquants et diazoxide " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bêtamimétique (a)? | qui a le même effet qu'un bêtabloquant
bèta-mimeticum | /

surdose de diazoxide
overdosis diazoxide

produit contenant seulement du diazoxide sous forme orale
product dat enkel diazoxide in orale vorm bevat

produit contenant du diazoxide sous forme parentérale
product dat diazoxide in parenterale vorm bevat

allergie au diazoxide
allergie voor diazoxide

diazoxide
diazoxide

produit contenant du diazoxide
product dat diazoxide bevat

intoxication par la diazoxide
intoxicatie door diazoxide

produit contenant du diazoxide sous forme orale
product dat diazoxide in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bêtabloquants et diazoxide : Les thiazides peuvent augmenter l’effet hyperglycémiant des bêtabloquants et du diazoxide.
Bètablokkers en diazoxide: Het hyperglykemische effect van bètablokkers en diazoxide kan door thiaziden worden versterkt.

Bêtabloquants et diazoxide L’utilisation concomitante de diurétiques thiazides, dont l’hydrochlorothiazide, avec des bêtabloquants peut accroître le risque d’hyperglycémie.
Bètablokkers en diazoxide Gelijktijdig gebruik van thiazidediuretica, inclusief hydrochloorthiazide, met bètablokkers kan het risico op hyperglykemie vergroten.

Bêtabloquants et diazoxide L’utilisation simultanée de diurétiques thiazidiques, y compris l'hydrochlorothiazide, et de bêtabloquants peut augmenter le risque d’hyperglycémie.
Bètablokkers en diazoxide Concomitant gebruik van thiazidediuretica waaronder hydrochloorthiazide en bètablokkers kan het risico op hyperglykemie verhogen.

Autres interactions : l’effet hyperglycémiant des bêtabloquants et du diazoxide peut être augmenté par les thiazidiques.
Andere interacties: het hyperglycemisch effect van bèta-blokkers en diazoxide kan versterkt worden door thiazidediuretica.

Autres interactions: l'effet hyperglycémiant des bêtabloquants et du diazoxide peut être augmenté par les thiazidiques.
Andere interacties: het hyperglycemisch effect van bèta-blokkers en diazoxide kan versterkt worden door thiazidediuretica.

Autres interactions: l'effet hyperglycémiant des bêtabloquants et du diazoxide peut être augmenté par les thiazidiques. Les agents anticholinergiques (tels que l'atropine, le bipéridène) peuvent augmenter la biodisponibilité des diurétiques thiazidiques par diminution de la motilité gastro-intestinale et de la vitesse de vidange gastrique.
Andere interacties: het hyperglycemisch effect van bètablokkers en diazoxide kan versterkt worden door thiazidediuretica. Anticholinergica (b.v. atropine, beperideen) kunnen de biologische beschikbaarheid van thiazidediuretica verhogen door afname van de gastro-intestinale motiliteit en de ledigingssnelheid van de maag.

Les thiazides peuvent renforcer l’effet hyperglycémiant des bêtabloquants et du diazoxide.
Het hyperglykemische effect van bètablokkers en diazoxide kan door thiaziden worden versterkt.

Soigner les faibles taux de sucre dans le sang (par exemple diazoxide) ou la pression artérielle élevée (par exemple bêtabloquants, méthyldopa), car Sevikar/HCT peut modifier leurs effets.
Voor de behandeling van een lage bloedsuikerspiegel (bv. diazoxide) of een hoge bloeddruk (bv. bètablokkers, methyldopa), aangezien Sevikar/HCT de werking van deze geneesmiddelen kan beïnvloeden.

L'effet hyperglycémiant des bêtabloquants et du diazoxide peut être augmenté par les thiazidiques.
Het hyperglykemische effect van bètablokkers en diazoxide kan worden versterkt door thiaziden.