Traduction de «cabinets et cliniques devraient selon » (Français → Néerlandais) :

C’est pourquoi ces cabinets et cliniques devraient selon le KCE être soumis à une obligation d’enregistrement et à des conditions minimales concernant la sécurité, l’hygiène et la continuité des soins.
Die praktijken en klinieken zouden daarom volgens het KCE best verplicht worden zich te registreren en te voldoen aan minimale kwaliteitsvereisten op gebied van hygiëne, veiligheid, continuïteit van zorgen.

Toujours selon les prévisions du cabinet américain Research 2 Guidance, ces petits objets complémentaires pourraient générer jusqu'à 76% du total du marché des applications dans les cinq prochaines années, là où les applications elles-mêmes ne devraient pas dépasser les 15% des revenus globaux.
Nog steeds volgens de voorspellingen van het Amerikaanse bureau Research 2 Guidance zouden deze complementaire toestelletjes de volgende vijf jaar tot 76% van de totale inkomsten op de markt van de applicaties kunnen genereren, waar de toepassingen zelf niet meer dan 15% van de totale inkomsten zouden uitmaken.