Vertaling van "cadeau original avec nos " (Frans → Nederlands) :

Offrez un cadeau original avec nos chèques-cadeaux.
Schenk een origineel cadeau met onze cadeaubonnen.

Offrez un cadeau original avec nos chèques cadeaux.
Geef een origineel cadeau dankzij onze cadeaubonnen.

Un cadeau original à se faire à soi-même . ou à offrir.
Een origineel geschenk voor jezelf . of iemand anders.

Des ateliers à partager entre copines, un cadeau original pour les fêtes ou encore une expérience mère-fille inoubliable !
Een gezellige workshop met vriendinnen, een origineel eindejaarsgeschenk of een bijzonder moeder-dochter moment!

Il est également possible d'envisager des formes de collaboration entre votre entreprise et la Ligue Braille tel qu’un partenariat dans un projet déterminé, le sponsoring d'une action spécifique, l'achat de nos carnets de Tombola comme cadeau à vos collaborateurs ou clients, la fourniture de services ou de produits à un prix réduit, la mise à disposition de locaux pour l'organisation d'une action de la Ligue Braille, . et tant d'autres.
Het is tevens mogelijk samenwerkingsakkoorden te overwegen tussen uw bedrijf en de Brailleliga, zoals een partnership in een welomschreven project, sponsoring voor een specifieke actie, aankoop van onze tombolabiljetten die als geschenk voor uw medewerkers of klanten kunnen fungeren, het leveren van diensten of producten aan verminderde prijs, het ter beschikking stellen van lokalen voor de organisatie van een specifieke actie van de Brailleliga,.noem maar op.

La journée s'adresse aux 6-12 ans fréquentant l'enseignement spécialisé. Selon les années, les activités se font dans nos locaux ou à l’extérieur (ateliers jeux, bricolages, découverte d’un Musée, d’un spectacle adapté, etc.), les enfants repartent toujours avec un petit colis-cadeau.
De activiteiten zijn heel gevarieerd (spelen, knutselen, een museum ontdekken, een aangepaste show bijwonen, enz) en vinden plaats in onze lokalen of buitenshuis. Op het eind van de dag krijgen de kinderen altijd een geschenkje mee.

Des origines à nos jours | MLOZ
Van het prille begin tot nu. | MLOZ

1 l'AFSCA conseille pourtant la mesure 2 obligatoire dans les zones à risque, conseillé dans le reste du pays 3 option recommandée par rapport au no. 7 étant donné que le risque sanitaire est plus réduit 4 à condition d'origine garantie des animaux 5 option renforcée par rapport au no. 8 mais qui n'est pas absolument nécessaire dans la phase indiquée
1 het FAVV raadt de maatregel wel aan 2 verplicht in de risicogebieden, aangeraden in de rest van het land 3 aanbevolen optie in vergelijking met nr. 7 gezien het beperktere sanitaire risico 4 mits gegarandeerde origine van de dieren 5 strengere optie in vergelijking met nr. 8, maar één die in de aangegeven fase niet strikt noodzakelijk is

Son origine et nos actions durant cette journée.
De oorsprong van deze dag en onze acties hierrond.

Ouvert depuis janvier 2009, le Musée Braille est l'occasion pour petits et grands de découvrir l'histoire du braille de ses origines à nos jours.
Het BrailleMuseum werd in januari 2009 geopend en biedt aan groot en klein de gelegenheid de geschiedenis van het brailleschrift te ontdekken.