Traduction de «cadre du nouveau programme » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Examen de comparaison et de contrôle dans le cadre d'un programme de recherche clinique
onderzoek voor vergelijking en controle in klinisch onderzoeksprogramma

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Avis concernant le programme " mère-nouveau-né" dans le cadre du nouveau concept hospitalier
Advies inzake het programma " moeder-pasgeborene" in het kader van het nieuw ziekenhuisconcept

- diffusion des outils développés dans le cadre du projet " harcèlement" entre autres dans le cadre du nouveau programme FSE 2007-2013 synergie avec les projets des CPAS
- verdeling van de tools ontwikkeld in het kader van het ESF-project Pesten ondermeer in het kader van de ESF-programmatie (2007-2013) en dit in synergie met de OCMWprojecten

Avis concernant le programme " urgences" dans le cadre du nouveau concept hospitalier
Advies inzake het programma " spoedgevallen" in het kader van het nieuw ziekenhuisconcept

Avis concernant le programme " neurochirurgie" dans le cadre du nouveau concept hospitalier (+ note de minorité)
Advies inzake het programma " neurochirurgie" in het kader van het nieuw ziekenhuisconcept (+ minderheidsnota)

Avis concernant le programme " pédiatrie" dans le cadre du nouveau concept hospitalier
Advies inzake het programma " pediatrie" in het kader van het nieuw ziekenhuisconcept

Avis concernant le programme " gériatrie" dans le cadre du nouveau concept hospitalier
Advies inzake het programma " geriatrie" in het kader van het nieuw ziekenhuisconcept

Avis concernant le programme " néphrologie" dans le cadre du nouveau concept hospitalier
Advies inzake het programma " nefrologie" in het kader van het nieuw ziekenhuisconcept

Avis concernant le programme " hôpital général" dans le cadre du nouveau concept hospitalier
Advies inzake het programma " algemeen ziekenhuis" in het kader van het nieuw ziekenhuisconcept

La proposition de projet, introduite pour le nouveau programme 2007-2013, consiste en un cadre général divisé en différentes actions.
Het voorstel van project, ingediend voor het nieuwe programma 2007-2013, bestaat uit een algemeen kader, ingedeeld in verschillende acties.

Préalablement au projet Hysafe, quatre écoles d’été européennes ont été organisées entre 2006 et 2009 concernant la sécurité de l’hydrogène dans le cadre du sixième programme-cadre.
Voorafgaand aan het Hysafe project werden er tussen 2006 en 2009 vier Europese zomerscholen rond waterstofveiligheid ingericht in het kader van het zesde kaderprogramma.