Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «cadre du règlement sanitaire » (Français → Néerlandais) :

2008 03 11 - notification internationale de la Belgique dans le cadre du Règlement sanitaire international RSI (.PDF)

2008 03 11 - internationale notificatie door België in het kader van het Internationaal Gezondheidsreglement IHR (.PDF)


Il permet à l'UE de diffuser rapidement les informations dans le monde en contactant les réseaux de communication mis en place dans le cadre de l' initiative pour la sécurité sanitaire mondiale et le réseau de l'OMS institué par le règlement sanitaire international (RSI).

Dankzij het netwerk kan de EU informatie snel over de hele wereld verspreiden door ook een beroep te doen op de andere netwerken van voorlichters, namelijk dat van het initiatief voor wereldwijde bescherming van de gezondheid (GHSI) en het WHO-netwerk van de Internationale Gezondheidsregeling (IHR).


Dans le cadre de ses obligations internationales, la Belgique est tenue d’appliquer et de faire respecter le règlement sanitaire international de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS).

In het kader van haar internationale verplichtingen moet België het internationale gezondheidsreglement van de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO) toepassen en doen respecteren.


L'UE s'est aussi engagée à promouvoir la mise en œuvre et l'application d'accords internationaux en matière de santé, comme la convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac et le règlement sanitaire international.

De EU zet zich ook in voor de uitvoering van internationale gezondheidsovereenkomsten zoals de Kaderovereenkomst van de WHO voor de bestrijding van tabaksgebruik en de Internationale Gezondheidsregeling.


Le SPF collabore par ailleurs activement avec le Centre Européen de Prévention et de Contrôle des Maladies (ECDC ). Dans le cadre plus large de l’Organisation mondiale de la santé et de la mise en place du nouveau Règlement Sanitaire International (2005) publié au Moniteur Belge le 18 juin 2007, le SPF est le point de contact du réseau d’alerte et de notification des urgences de santé publique à répercussions internationales.

Binnen het ruimere kader van de Wereldgezondheidsorganisatie en de invoering van het nieuwe Internationaal Gezondheidsreglement (2005) dat bekendgemaakt is in het Belgisch Staatsblad van 18 juni 2007, fungeert de FOD als contactpunt van het netwerk dat instaat voor de waarschuwing en melding van dringende problemen voor de gezondheidszorg met mogelijke internationale gevolgen.


En application du Règlement Sanitaire International (2005) de l’Organisation Mondiale de la Santé, ils effectuent l’inspection sanitaire des bateaux et de certains avions en provenance de zones à risque.

In toepassing van het Internationaal Gezondheidsreglement (2005) van de Wereldgezondheidsorganisatie, staan zij in voor de gezondheidsinspectie van de schepen en van bepaalde vliegtuigen komende uit risicogebieden.


2006 12 11 - Focal Point pour le Règlement sanitaire international - et annexe (.PDF)

2006 12 11 - Focal Point Internationaal Gezondheidsreglement - en bijlage (.PDF)


la coopération – le comité encourage la dimension intersectorielle et internationale des efforts de préparation et s'emploie à soutenir et promouvoir les règlements sanitaires internationaux de l'OMS et à créer des liens entre les systèmes d'alerte d'Europe et du monde entier.

samenwerking – het comité ondersteunt paraatheid in alle sectoren en internationaal, steunt en promoot de Internationale Gezondheidsregeling van de WHO en zorgt voor verbindingen tussen waarschuwingssystemen binnen Europa en elders ter wereld.


Il existe effectivement une liste des laboratoires qui peuvent réaliser des analyses dans le cadre du règlement 648/2004 (les tests de biodégradabilité des agents de surface).

Er bestaat inderdaad een lijst met laboratoria die analyses kunnen uitvoeren in het kader van de verordening 648/2004 (testen voor de biologische afbreekbaarheid van oppervlakteactieve stoffen).


Ceci est une liste non-exhaustive et sert d'orientation si le produit a besoin ou pas d’une autorisation dans le cadre du règlement sur les nouveaux aliments.

Dit is een non-exhaustieve lijst en dient als oriëntatie of het product al dan niet een toelating nodig heeft onder de novel food-verordening.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cadre du règlement sanitaire ->

Date index: 2022-07-31
w