Vertaling van "calci-chew est utilisé " (Frans → Nederlands) :

Ils contiennent du calcium qui est important pour la formation osseuse. Calci-Chew est utilisé dans la prévention et le traitement de la carence en calcium, et comme supplément en association avec un traitement spécifique de la décalcification osseuse (ostéoporose).
Calci- Chew wordt gebruikt bij de preventie en behandeling van calciumtekort, en als supplement in combinatie met een specifieke behandeling van botontkalking (osteoporose).

Si vous avez pris plus de Calci-Chew que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Calci-Chew, prenez immédiatement contact avec votre médecin, pharmacien ou avec le Centre antipoison (070/245.245).
Wat u moet doen als u meer van Calci-Chew heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u te veel van Calci-Chew heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Informations importantes concernant certains composants de Calci-Chew Calci-Chew contient de l’aspartame (E951), une source de phénylalanine.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Calci-Chew Calci-Chew bevat aspartaam (E951), een bron van fenylalanine.

Les autres médicaments qui peuvent influencer Calci-Chew ou peuvent être influencés par Calci- Chew sont : diurétiques thiazidés et les glycosides cardiotoniques.
Andere geneesmiddelen die Calci-Chew kunnen beïnvloeden of door Calci-Chew beïnvloed kunnen worden zijn: thiazide diuretica en hartglycosiden.

Qu’est ce que Calci-Chew et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés blancs et ronds de Calci-Chew sont à croquer.
Hoe ziet Calci-Chew er uit en wat is de inhoud van de verpakking Calci-Chew zijn witte, ronde kauwtabletten.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique: Calci-Chew Finlande: Calcichew appelsiini 500 mg purutabletti Allemagne: Calcimagon 500 mg Grèce: Calcioral Luxembourg: Calcichew Pays-Bas: Calci-Chew 500 mg Espagne: Mastical Suède: Calcitugg 500 mg
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen België: Calci-Chew Finland: Calcichew appelsiini 500 mg purutabletti Duitsland: Calcimagon 500 mg Griekenland: Calcioral Luxemburg: Calcichew Nederland: Calci-Chew 500 mg Spanje: Mastical Zweden: Calcitugg 500 mg

1. Qu'est-ce que Calci-Chew et dans quel cas est-il utilisé
1. Wat is Calci-Chew en waarvoor wordt het gebruikt

Comme il n’est pas toujours possible de se brosser les dents après le repas de midi, vous pouvez utiliser un bain de bouche ou mâcher un chewing gum sans sucre.
Het is niet altijd mogelijk om uw tanden te poetsen na het middagmaal. Gebruik daarom mondwater of kauw op een kauwgum zonder suiker.

Ils sont souvent utilisés dans les chewing-gums, les bonbons, les biscuits et les pâtisseries.
Ze worden vaak gebruikt in kauwgum, snoep, koekjes en gebak.

L’utilisation du dentifrice Homeofresh peut être complétée par le chewing-gum Homeofresh.
Het gebruik van de Homeofresh tandpasta kan worden aangevuld met de Homeofresh chewing-gum.