Traduction de «calcique de phosphate » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

acétate calcique
calciumacetaat

fénoprofène calcique
fenoprofencalcium

acamprosate calcique
calciumacamprosaat

rosuvastatine calcique
rosuvastatinecalcium

nadroparine calcique
nadroparinecalcium

zofénopril calcique
zofenoprilcalcium

héparine calcique
heparinecalcium

ascorbate calcique
calciumascorbaat

mupirocine calcique
mupirocinecalcium

produit contenant de l'acétate calcique sous forme orale
product dat calciumacetaat in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

cellulose microcristalline, dihydrate calcique de phosphate d'hydrogène, glycolate d'amidon sodique (type A), hydroxypropylcellulose, stéarate de magnésium.
microkristallijne cellulose, calciumwaterstoffosfaatdihydraat, natriumzetmeel glycolaat (type A), hydroxypropylcellulose, magnesiumstearaat.

1. Si un engrais azoté et/ ou un engrais potassique et/ou un engrais phosphaté (à l'exclusion du phosphate naturel, du phosphate naturel partiellement solubilisé et du phosphate alumino calcique) est ajouté aux amendements organiques du sol, la qualification “enrichi” doit être ajoutée à la dénomination du type
1. Indien aan de organische bodemverbeterende middelen een stikstofmeststof en/ of een kalimeststof en/of een fosfaatmeststof (met uitsluiting van natuurfosfaat, van gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat en aluminiumcalciumfosfaat) is toegevoegd is de kwalificatie “verrijkt” bij de typeaanduiding gevoegd

L’action principale de la 1,25-dihydroxyvitamine D 3 est d’accroître l’absorption intestinale du calcium et du phosphate ainsi que d’équilibrer le bilan phospho-calcique, la formation et la résorption osseuse.
De belangrijkste werking van 1,25-dihydroxyvitamine D 3 is de intestinale absorptie van zowel calcium als fosfaat te verhogen en het serumcalcium, renale calcium en de fosfaatexcretie, botvorming en botresorptie te reguleren.

99 % du calcium est présent dans les os – assurant la rigidité du squelette – et dans les dents, sous forme de phosphate calcique et d’hydroxyapatite.
99 % van het calcium bevindt zich in het bot – om de rigiditeit van het skelet te waarborgen – en in de tanden als calciumfosfaat en hydroxyapatiet.

In vitro ils inhibent la précipitation du phosphate calcique et ils empêchent la 8
In vitro inhiberen ze de afzetting van calciumfosfaat en beletten ze zijn transformatie tot hydroxyapatiet.

La concentration sérique en calcium peut même continuer à augmenter après arrêt de l'administration de vitamine D. Arrêter l'administration calcique et, si nécessaire, passer à l'administration de phosphate sodique per os.
De serumconcentratie van calcium kan zelfs blijven stijgen na stopzetten van de toediening van vitamine D. De toediening van calcium stopzetten en, indien noodzakelijk, overgaan tot de toediening van natriumfosfaat per os.

Les autres composants sont la cellulose en poudre, le phosphate calcique dibasique déshydraté, la croscarmellose sodique, la silice anhydre colloïdale, le stéarate de magnésium, l’hypromellose, l’hydroxypropylcellulose, le macrogol, le dioxyde de titane (E171), l’oxyde de fer jaune (E172) et l’oxyde de fer rouge (E172), l’oxyde de fer noir (E172).
De andere stoffen in dit middel zijn: Cellulose, poedervorm, dibasische calciumfosfaat (watervrij), croscarmellose natrium, siliciumdioxide (colloïdaal, watervrij), magnesiumstearaat, hypromellose, hydroxypropylcellulose, macrogol, titaandioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172), zwart ijzeroxide (E172).

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque sachet contient: Cholécalciférol (vitamine D 3 ) 20 microgrammes (équivalent à 800 U.I. ) Phosphate calcique 3100 mg (équivalent à 1200 mg ou 30 mmol de calcium élémentaire par sachet).
2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke sachet bevat: Colecalciferol (vitamine D 3 ) 20 microgram (overeenkomend met 800 I. E). Calciumfosfaat 3100 mg (overeenkomend met 1200 mg of 30 mmol elementair calcium per sachet).

Code ATC: A12AX. CALISVIT 1200 mg/800 U.I. est une préparation destinée à une administration orale dans laquelle du phosphate calcique est associé à du cholécalciférol (vitamine D 3 ).
Farmacodynamische eigenschappen Farmacotherapeutische categorie : calcium, combinaties met andere geneesmiddelen ATC-code : A12AX CALISVIT 1200 mg/800 I. E. is een preparaat bestemd voor orale toediening, waarbij calciumfosfaat geassocieerd is met colecalciferol (vitamine D 3 ).