Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acamprosate calcique
Acétate calcique
Ascorbate calcique
Fénoprofène calcique
Héparine calcique
Mupirocine calcique
Nadroparine calcique
Rosuvastatine calcique
Zofénopril calcique

Traduction de «calciques par voie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















produit contenant de l'acétate calcique sous forme orale

product dat calciumacetaat in orale vorm bevat
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a un risque d'effets additifs de survenue d'hypotension et/ou de bradycardie marquée lorsqu'un collyre bêta-bloquant est administré de façon concomitante avec des inhibiteurs calciques par voie orale, des médicaments entraînant une diminution des catécholamines, des bêta-bloquants, des antiarythmiques (y compris l'amiodarone), des digitaliques, des parasympathomimétiques, de la guanéthidine, des narcotiques et des inhibiteurs de la monoamine oxydase (MAO).

Mogelijk is er een additief effect met hypotensie en/of uitgesproken bradycardie tot gevolg, wanneer oogheelkundige bètablokkers gelijktijdig worden toegediend met orale kanaalblokkerscalciumkanaalblokkers, geneesmiddelen die een depletie van catecholamine veroorzaken, bèta-blokkers, antiaritmica (waaronder amiodaron), digitalisglycosiden, parasympathicomimetica, guanethidine, narcotica en monoamineoxidase (MAO)-remmers.


Il existe un risque d'effets additifs provoquant une hypotension et/ou une bradycardie marquée lorsqu’ une solution de bêtabloquants ophtalmiques est administré en même temps que des inhibiteurs calciques par voie orale, des bêtabloquants, des antiarythmiques (y compris l'amiodarone), des glycosides digitaliques, des parasympathomimétiques, de la guanéthidine et des inhibiteurs des monoamine oxydase (MAO).

Wanneer een oogheelkundige bètablokkerende oplossing samen wordt toegediend met orale calciumkanaalblokkers, bèta-adrenerge blokkerende middelen, antiaritmica (waaronder amiodaron), digitalisglycosiden, parasympathomimetica, guanethidine en monoamineoxidaseremmers (MAOremmers), bestaat het risico op bijkomende effecten die leiden tot hypotensie en/of duidelijke bradycardie.


Mise en garde: ne pas administrer le folinate calcique par voie intrathécale

Waarschuwing: Calciumfolinaat niet intrathecaal toedienen.


Au cours d’un traitement prolongé par l’hydrochlorothiazide, on assiste à une diminution de l’excrétion calcique par voie rénale, ce qui peut induire une hypercalcémie.

Tijdens langdurige therapie met hydrochloorthiazide vermindert de calciumuitscheiding via de nieren, waardoor hypercalciëmie kan ontstaan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Diurétiques, thiamine, IMAO, quinidine et son isomère quinine, protamine, agents bloquants adrénergiques, sels de magnésium, antagonistes calciques et sels de lithium, et anesthésiques locaux (lidocaïne par voie i.v., bupivarine par voie épidurale).

Diuretica, thiamine, MAO-remmers, kinidine en z’n isomeer kinine, protamine, adrenerge blokkerende stoffen, magnesiumzouten, calciumantagonisten en lithiumzouten en lokale anaesthetica (lidocaïne i.v., bupivacaïne epiduraal).


Le gluconate de calcium administré par voie intraveineuse peut être utile pour inverser les effets du blocage des canaux calciques.

Intraveneus calciumgluconaat kan voordelig zijn om het effect van calciumkanaalblokkering om te keren.


Le gluconate de calcium administré par voie intraveineuse peut être utile pour inverser les effets du blocage des canaux calciques.

Intraveneus calciumgluconaat kan voordelig zijn om het effect van calciumkanaalblokkering om te keren.


Surveiller attentivement les patients prenant un antagoniste calcique de type vérapamil par voie orale en combinaison avec Logroton.

Patiënten die een calciumantagonist van het type verapamil langs orale weg in combinatie met Logroton nemen, van nabij volgen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

calciques par voie ->

Date index: 2023-12-02
w