Vertaling van "calcium cellulose microcristalline copovidone croscarmellose sodique stéarate " (Frans → Nederlands) :

6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Hydrogénophosphate de calcium (anhydre) Cellulose microcristalline Copovidone Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium Saccharine sodique laque d’aluminium contenant de l’indigotine (E132)
6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen Watervrij calciumwaterstoffosfaat Microkristallijne cellulose Copovidon Natriumcroscarmellose Magnesiumstearaat Natriumsaccharine Indigokarmijn aluminium lake (E 132)

Les autres composants sont : Hydrogénophosphate de calcium anhydre, cellulose microcristalline, copovidone, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium, saccharine sodique, laque d’aluminium contenant de l’indigotine (E132).
De andere bestanddelen zijn: watervrij calciumwaterstoffosfaat, microkristallijne cellulose, copovidon, natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat, natriumsaccharine, indigokarmijn aluminium lake (E 132).

Les autres composants (excipients) sont : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, povidone, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium et l’eau purifiée.
De andere bestanddelen zijn: lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, povidon, natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat en gezuiverd water.

amidon de maïs prégélatinisé, cellulose microcristalline silicifiée, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium alcool polyvinyle, macrogol 3350, talc, dioxyde de titane (E171) [Oxyde de fer (III) (E172) (Sevikar 40 mg/5 mg et 40 mg/10 mg, comprimé pelliculé seulement)]
De andere stoffen in dit middel zijn: Kern van het tablet: gepregelatiniseerd maïszetmeel, gesilificeerd microkristallijn cellulose, croscarmellosenatrium, magnesiumstearaat. Omhulsel van het tablet: polyvinylalcohol, macrogol 3350, talk, titaniumdioxide (E171) [ijzer (III)-oxide (E172), alleen in Sevikar 40 mg/5 mg tabletten en 40 mg/10 mg].

Cellulose microcristalline (E460), croscarmellose sodique, stéarate de magnésium.
6.1 Lijst van hulpstoffen Microkristallijne cellulose (E460), natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat.

Les autres composants sont: Lactose – Cellulose microcristalline – Polyvidone – Croscarmellose Sodique – Stéarate de magnésium – Oxyde de magnésium – Oxyde de fer jaune – Eau purifiée.
De andere stoffen in dit middel zijn: Lactose – Microkristallijne cellulose – Polyvidon – Natriumcoscarmellose – Magnesiumstearaat – Magnesiumoxide – Geel ijzeroxide – Gezuiverd water.

Lactose anhydre Cellulose microcristalline Hydroxypropylcellulose Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium
Watervrij lactose Microkristallijne cellulose Hydroxypropylcellulose Croscarmellosenatrium Magnesiumstearaat

Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Povidone Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium Oxyde de magnésium lourd Oxyde de fer jaune (E172)
Monohydraatlactose Microkristallijne cellulose Povidon Natriumcroscarmellose Magnesiumstearaat Zwaar magnesiumoxide Geel ijzeroxide (E172)

Noyau du comprimé Cellulose microcristalline (E460) Croscarmellose sodique (E468) Poloxamère 188 Povidone (E1201) Stéarate de magnésium (E470b)
Tabletkern Microkristallijne cellulose (E460) Croscarmellosenatrium (E468) Poloxamer 188 Povidon (E1201) Magnesiumstearaat (E470b)

- les autres composants sont : cellulose microcristalline (E460), croscarmellose sodique (E468), poloxamère 188, povidone (E1201) et stéarate de magnésium (E470b).
- de andere stoffen in dit middel zijn: microkristallijne cellulose (E460), croscarmellosenatrium (E468), poloxamer 188, povidon (E1201) en magnesiumstearaat (E470b).