Traduction de «calotte » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

calotte séborrhéique
melkschurft

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aspect de Ranomax et contenu de l’emballage extérieur Les gélules à libération prolongée de Ranomax 400 microgrammes se constituent d’une calotte brune/d’un corps orange de taille ‘2’, la calotte portant la mention ‘R’ et le corps portant la mention ‘TSN400’ imprimées à l’encre noire comestible.
Hoe ziet Ranomax eruit en hoeveel zit er in een verpakking Ranomax 400 microgram capsules met verlengde afgifte bestaat uit een bruine dop/oranje lichaam van grootte ‘2 ´ met ‘R’ op de dop en ´TSN400’ op het lichaam gedrukt in zwarte niet-giftige inkt.

130012000316 Promos Calotte humérale (4203x) 750066xx / 750067xx 130015000272 Promos Glène (420xx) 75006xxx
130010000066 Promos Tige + Promos Module Proximal + Promos Module d'inclinaison (4200x + 4204x + 4210x)

L'utilisation d’un billot en bois du bloc de calotte a été autorisée pour les raisons ergonomiques.
Het verder gebruiken van de houten kapblok werd toegestaan om ergonomische redenen.

L’hypothèse qui prévaut est que les faibles taux d’œstrogène induits au cours d’un traitement par des agonistes de la GnRH affaibliraient la calotte épiphysaire.
De hypothese is dat de lage oestrogeenconcentraties tijdens de behandeling met GnRH-agonisten de epifysaire plaat verzwakken.

Le personnel manipulant ces produits doit utiliser du matériel de protection : notamment, blouses à manches longues, masques de protection, calottes, lunettes enveloppantes, gants stériles à usage unique, champs de protection pour le plan de travail, conteneurs et sacs pour recueillir les déchets.
Het personeel dient voorzien te worden van geschikt hanteringsmateriaal bij omgang met cytotoxische agensen, met name schorten met lange mouwen, beschermingsmaskers, kappen, veiligheidsbrillen, steriele wegwerphandschoenen, beschermhoezen voor de werkruimte, containers en collectezakken voor afval.

Composition de la calotte : gélatine, oxyde de fer jaune (E172), bleu brillant (E133), azorubine (E122), dioxyde de titane (E171).
Samenstelling van de dop: gelatine, geel ijzeroxide (E172), briljantblauw (E133), azorubine (E122), titaniumdioxide (E171).

Composition de la calotte : Gélatine Oxyde de fer jaune (E172) Bleu brillant (E133) Azorubine (E122) Dioxyde de titane (E171).
Samenstelling van de dop: Gelatine Geel ijzeroxide (E172) Briljantblauw blue (E133) Azorubine (E122) Titaniumdioxide (E171).

Gélules brunes/oranges de taille ‘2’, portant la mention ‘R’ sur la calotte et la mention ‘TSN400’ sur le corps, imprimées à l’encre noire.
Bruin/oranje capsules van grootte “2” met ‘R’ op de dop en ´TSN400’ in het zwart op het lichaam gedrukt.