Vertaling van "cancer de l’ovaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

syndrome héréditaire de prédisposition au cancer de l'ovaire
erfelijke plaatsspecifieke eierstokkanker-syndroom

ovarien | qui se rapporte à l'ovaire
ovariaal | ovarieel | met betrekking tot de eierstokken

syndrome héréditaire de prédisposition au cancer du sein et de l'ovaire
erfelijk borst- en ovariumkanker-syndroom

46,XX avec ovaire en bandelettes 46,XY avec ovaire en bandelettes Dysgénésie gonadique pure
46,XX met 'streak gonade' | 46,XY met 'streak gonade' | zuivere gonadale-dysgenesie

Aplasie ovarienne Malformation congénitale de l'ovaire SAI Ovaire surnuméraire
accessoir ovarium | congenitale misvorming van ovarium NNO | 'streak'-ovarium

tumeur maligne de l'ovaire
maligne neoplasma van ovarium

affection de l'ovaire
aandoening van ovarium

kyste de l'ovaire
cyste van ovarium

tumeur bénigne de l'ovaire
benigne neoplasma van ovarium

tumeur épithéliale maligne de l'ovaire
epitheliale kanker van eierstok

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cancer de l'ovaire | Cancers de l'ovaire | Cancer Belgique | Fondation contre le Cancer
Eierstokkanker | Eierstokkankers | Eierstokkanker België | Stichting tegen Kanker

l’astrocytome anaplasique ou le glioblastome multiforme (WHO grade III ou IV ou un grade II transformé), pour un maximum de 12 cycles de 28 jours comportant chacun 5 jours d’administration, chez des bénéficiaires présentant une récidive après un traitement qui ne comprenait pas du TEMODAL Carcinome de l’ovaire : En chimiothérapie de première intention du cancer de l’ovaire, chez les patientes présentant un carcinome avancé de l’ovaire ou une tumeur résiduelle (> 1 cm) après laparotomie initiale, en association avec le cisplatine.
astrocytoom of multiform glioblastoom (WHO graad III of IV of getransformeerde graad II), met een maximum van 12 cycli van 28 dagen waarbij elke cyclus 5 dagen toediening omvat, bij rechthebbenden die een recidief vertonen na een behandeling zonder TEMODAL. Ovariumcarcinoom: In de eerstelijnschemotherapie van ovariumcarcinoom is paclitaxel bestemd voor de behandeling van patiënten met vergevorderd ovariumcarcinoom of met een resttumor (> 1 cm) na initiële laparotomie, in combinatie met cisplatine.

- Neuroblastome de stade avance. Carcinome de l’ovaire : En chimiothérapie de première intention du cancer de l’ovaire, chez les patientes présentant un carcinome avancé de l’ovaire ou une tumeur résiduelle (> 1 cm) après laparotomie initiale, en association avec le cisplatine.
- Intravesicale profylaxe van terugkeer van oppervlakkig blaascarcinoom na transurethale resectie (TUR); Ovariumcarcinoom: In de eerstelijns chemotherapie van ovariumcarcinoom is paclitaxel bestemd voor de behandeling van patiënten met vergevorderd ovariumcarcinoom of met een resttumor (> 1 cm) na laparotomie, in combinatie met cisplatine.

Carcinome de l’ovaire : En chimiothérapie de première intention du cancer de l’ovaire, chez les patientes présentant un carcinome avancé de l’ovaire ou une tumeur résiduelle (> 1 cm) après laparotomie initiale, en association avec le cisplatine.
Ovariumcarcinoom: In de eerstelijnschemotherapie van ovariumcarcinoom is paclitaxel bestemd voor de behandeling van patiënten met vergevorderd ovariumcarcinoom of met een resttumor (> 1 cm) na initiële laparotomie, in combinatie met cisplatine.

Cette opération a un triple objectif, à savoir la confirmation du diagnostic de cancer, l’évaluation de l’extension de la maladie et le traitement du cancer de l’ovaire.
Die operatie heeft een drieledig doel, namelijk het vaststellen van de diagnose kanker, de beoordeling van de uitgebreidheid van de ziekte en de behandeling van eierstokkanker.

Cette identification peut parfois demander plusieurs mois de recherches et concerne le cancer héréditaire de l’ovaire qui apparaît souvent en association avec le cancer du sein (c’est-à-dire celui associé au gène dit BRCA).
Erfelijke eierstokkanker komt vaak voor in combinatie met borstkanker (BRCA-gen).

Accueil » Publications » Les cancers » Les cancers de l'ovaire
Home » Publicaties » Kankers » Eierstokkanker

Cancer des ovaires Les porteuses du gène BRCA 1 ou BRCA 2 présentent également un risque accru de cancer des ovaires.
Eierstokkanker Omdat bij deze draagsters ook een verhoogd risico bestaat op kanker van de eierstok wordt aangeraden de eierstokken preventief weg te nemen.

Des métastases par voie sanguine n’apparaissent que rarement dans le cas du cancer de l’ovaire, contrairement à d’autres types de cancer.
Uitzaaiingen via het bloed komen, in tegenstelling tot andere soorten kanker, bij eierstokkanker zelden voor.

Elle vous donne cependant des informations générales très importantes pour comprendre ce qu’est un cancer de l’ovaire et comment il se soigne.
Ze bezorgt u wel zeer belangrijke, algemene informatie om te begrijpen wat eierstokkanker is en hoe u kan omgaan met deze ziekte.