Vertaling van "cancer nous permet " (Frans → Nederlands) :

L'évolution des connaissances en matière d'alimentation et de cancer nous permet d'élaborer progressivement des conseils en fonction du type de cancer et du traitement.
De kennis over voeding en kanker vordert in die mate dat we stilaan specifieke tips kunnen geven in functie van het kankertype en de behandeling.

La Fondation contre le Cancer est membre de l’Union Internationale contre le Cancer (UICC), ce qui nous permet de participer à la définition et à la mise en œuvre d’actions et de priorités communes.
Stichting tegen Kanker is lid van de Union for International Cancer Control (UICC) en kan daardoor de acties en prioriteiten op het gebied van kankerbestrijding mee definiëren en uitvoeren.