Traduction de «cancer sur notre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dépistage d'un cancer
kankerscreening

syndrome familial avec prédisposition aux cancers par mutations bialléliques de BRCA2
overgeërfde kankerpredispositie-syndroom door biallelische BRCA2-mutaties

générateur de système de traitement antimitotique du cancer par champ électrique alternatif
generator voor systeem voor antimitotische kankerbehandeling met wisselend elektrisch veld

jeu de transducteurs de système de traitement antimitotique de cancer par champ électrique alternatif
'array transducer' voor systeem voor antimitotische kankerbehandeling met wisselend elektrisch veld

cancer du côlon héréditaire non polyposique
erfelijke nonpolyposis colorectale kanker

système d’électrothérapie du cancer
elektrosysteem voor kankertherapie

syndrome de prédisposition au cancer-oligodontie
autosomaal dominante ectodermale dysplasie, kankerpredispositiesyndroom

syndrome héréditaire de prédisposition au cancer de l'ovaire
erfelijke plaatsspecifieke eierstokkanker-syndroom

syndrome héréditaire de prédisposition au cancer du sein et de l'ovaire
erfelijk borst- en ovariumkanker-syndroom

cancer papillaire rénal héréditaire
erfelijk papillair niercelcarcinoom

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous souhaitez des informations au sujet d'un cancer qui n'est pas repris sur notre site, n'hésitez pas à contacter le Cancerphone (0800 15 800) ou à nous faire parvenir une demande via notre formulaire de contact.
Wens je informatie over een kanker die niet op onze website wordt besproken? Bel dan gerust naar de Kankerfoon (0800 15 800) of bezorg ons je vraag via ons contactformulier .

Il est encourageant de constater que le risque connu de cancer dû aux pesticides est surtout imputable à des produits entièrement ou partiellement interdits depuis longtemps dans notre pays.
Het is bemoedigend te kunnen vaststellen dat de kans op kanker door pesticiden vooral toe te schrijven is aan producten die reeds lang volledig of gedeeltelijk verboden zijn in ons land.

Accueil » Les cancers » Facteurs de risque » Possibles » Pesticides » Les pesticides et notre santé
Home » Alles over kanker » Risicofactoren » Mogelijk risico » Pesticiden » Pesticiden en onze gezondheid

Notre équipe | Fondation contre le Cancer
Ons team | Stichting tegen Kanker

Les pesticides et notre santé | Fondation contre le Cancer
Pesticiden en onze gezondheid | Stichting tegen Kanker

Notre Mission | Fondation contre le Cancer
Onze missie | Stichting tegen Kanker

Notre organisation | Fondation contre le Cancer
Onze organisatie | Stichting tegen Kanker

Notre fonctionnement hormonal et notre résistance peuvent en souffrir et à terme, elles peuvent même causer un cancer.
Onze hormoonhuishouding en weerstand kunnen eronder lijden en op termijn kunnen ze zelfs kanker veroorzaken.

Dans notre pays, le cancer du sein est le cancer le plus courant chez les femmes (35 % de tous les cancers).
Borstkanker is in ons land de meest voorkomende kanker bij vrouwen (35% van alle kankers).

Comme dans les autres pays européens, le cancer du sein est la cause la plus fréquente de décès par cancer. Dans notre pays, il est ainsi responsable de 20,2% de l’ensemble des décès par cancer.
Net als in andere Europese landen is borstkanker met 20,2% van alle overlijdens door kanker ook in België de frequentste oorzaak van sterfte door kanker.