Vertaling van "candidature de monsieur piet " (Frans → Nederlands) :

Avis n° 12/110 du 3 juillet 2012 concernant la demande de la « nakuurhome papiermoleken leuven » à la candidature de monsieur piet vinken aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/111 van 3 juli 2012 betreffende de aanvraag van het “centre psychiatrique st. martin dave” in verband met de kandidatuur van de heer Franky Wauters voor de functie van veiligheidsconsulent.

1.1. La « Nakuurhome Papiermoleken Leuven » soumet la candidature de monsieur Piet Vinken aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Centre Psychiatrique St. Martin Dave” legt de kandidatuur van de heer Franky Wauters voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

AVIS N° 12/110 DU 3 JUILLET 2012 CONCERNANT LA DEMANDE DE LA « NAKUURHOME PAPIERMOLEKEN LEUVEN » À LA CANDIDATURE DE MONSIEUR PIET VINKEN AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 12/111 VAN 3 JULI 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “CENTRE PSYCHIATRIQUE ST. MARTIN DAVE” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER FRANKY WAUTERS VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

A la suite des discussions, les trois ministres responsables du travail et de l’emploi, Madame Joëlle Milquet (Belgique), Monsieur Piet Hein Donner (Pays-Bas) et Monsieur François Blitgen (Luxembourg), ont signé une déclaration commune.
Na afloop van de discussies ondertekenden de drie ministers verantwoordelijk voor arbeid en werkgelegenheid, mevrouw Joëlle Milquet (België), de heer Piet-Hein Donner (Nederland) en de heer François Biltgen (Luxemburg), een gemeenschappelijke verklaring.

Exposé par Monsieur Piet Vanthemsche, ancien administrateur délégué de l’AFSCA
Toelichting door de heer Piet Vanthemsche, gewezen gedelegeerd bestuurder van het FAVV

À la fin du week-end, Monsieur Piet Vanthemsche, administrateur délégué de l’Agence alimentaire, donne une réponse à cette question: ‘Cet exercice participatif est très important.
Op het einde van het weekend geeft Piet Vanthemsche, gedelegeerd bestuurder van het Voedselagentschap, een antwoord op deze vraag: ‘Deze participatieve oefening is heel belangrijk.

Avis n° 13/68 du 2 juillet 2013 relatif à la demande du " CH Jolimont Lobbes Haine-Saint-Paul" concernant la candidature de monsieur Christian Bauwens aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/68 van 2 juli 2013 betreffende de aanvraag van het " Ch Jolimont Lobbes Haine-Saint-Paul" in verband met de kandidatuur van de heer Christian Bauwens voor de functie van veiligheidsconsulent.

Avis n° 13/70 du 2 juillet 2013 relatif à la demande du CHS Clinique Notre-Dame des Anges Liège concernant la candidature de monsieur Renaud Stassart aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/70 van 2 juli 2013 betreffende de aanvraag van " CHS Clinique Notre-Dame des Anges Liège" in verband met de kandidatuur van de heer Renaud Stassart voor de functie van veiligheidsconsulent.

Avis n° 13/60 du 2 juillet 2013 relatif à la demande de Labassos Braîne-le-Comte concernant la candidature de monsieur Pierre Navez aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/60 van 2 juli 2013 betreffende de aanvraag van " Labassos Braîne-le-Comte" in verband met de kandidatuur van de heer Pierre Navez voor de functie van veiligheidsconsulent.

Avis n° 13/67 du 2 juillet 2013 relatif à la demande du CHU Tubize Nivelles concernant la candidature de monsieur Christian Bauwens aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/67 van 2 juli 2013 betreffende de aanvraag van het " CHU Tubize Nivelles" in verband met de kandidatuur van de heer Christian Bauwens voor de functie van veiligheidsconsulent.