Vertaling van "capsules emballage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage
vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking

compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |
beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | in voorwerp | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | stilstaande en bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine)

défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine
vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking

sous-capsulaire | sous une capsule
subcapsulair | onder een kapsel

otosclérose /otospongiose | dystrophie de la capsule du labyrinthe
otosclerose | erfelijke doofheid

capsule d’amalgame dentaire
tandheelkundige amalgaamcapsule

accident causé par une capsule explosive
ongeval veroorzaakt door ontsteker

entière capsule de la tonsille palatine
volledig keelamandelkapsel

capsule de la tonsille palatine
kapsel van keelamandel

capsule postérieure du cristallin
achterste lenskapsel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

NORIT 200 mg capsules : emballage de 30 ou 90 capsules sous blister.
NORIT 200 mg capsules: verpakking met 30 en 90 capsules verpakt in blister.

NORIT 200 capsules: emballage de 30 gélules pour usage oral.
NORIT 200 mg capsules: 30 capsules voor oraal gebruik.

Qu’est ce que VEPESID CAPSULE MOLLE et contenu de l’emballage extérieur : Ce médicament se présente sous forme de capsules molles à 100 mg, boîte de 10 capsules
Hoe ziet VEPESID ZACHTE CAPSULE er uit en wat is de inhoud van de verpakking: Dit geneesmiddel is beschikbaar in de vorm van zachte capsules van 100 mg in een doos van 10 capsules.

Qu’est-ce que 1-Alpha LEO et contenu de l’emballage extérieur 1-Alpha LEO 0,25 microgrammes capsules: Capsules, molles. Capsules colorées crème, opaque, elliptique.
Hoe ziet 1-Alpha LEO eruit en hoeveel zit er in een verpakking 1-Alpha LEO 0,25 microgram capsules: Crèmekleurige, ondoorschijnende, ellipsvormige capsules.

L’éthylcarbamate, une substance cancérogène qui peut être formée pendant la fermentation ou qui peut migrer à partir du matériau d’emballage (capsules), doit être mentionné dans la liste, ainsi que les autres contaminants spécifiques aux matériaux d’emballage.
Ethylcarbamaat, een kankerverwekkende stof die tijdens de fermentatie gevormd kan worden of kan migreren uit het verpakkingsmateriaal (kroonkurken), dient vermeld te worden, alsook andere specifieke contaminanten van verpakkingsmateriaal.

A conserver les capsules à une température ambiante (15° - 25°C). A conserver la solution buvable en gouttes au réfrigérateur (2°C - 8°C) et dans l’emballage extérieur à l’abri de la lumière A conserver la solution injectable au réfrigérateur (2°C - 8°C). Conserver les ampoules dans l’emballage extérieur à l’abri de la lumière.
De capsules bewaren bij kamertemperatuur (15°C - 25°C) De druppels bewaren in de koelkast (2°C - 8°C) en in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht De oplossing voor injectie bewaren in de koelkast (2°C - 8°C) en de ampullen in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht.

Qu’est-ce que DIBERTIL et contenu de l’emballage extérieur Emballages de 30 capsules de 5 mg en plaquette thermoformée PVC/PVDC//Alu.
Hoe ziet DIBERTIL eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Verpakkingen van 30 capsules van 5 mg in PVC/PVDC//Alu blisterverpakking. Verpakkingen van 30 capsules van 10 mg in PVC/PVDC//Alu blisterverpakking.

6.5. Nature et contenu de l’emballage extérieur Emballage sous plaquette thermoformée en Al/OPA/Al/PVC: 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 56, 56x1, 60, 84, 90, 98, 100, 100x1, 140, 168 comprimés, Pilulier en HDPE avec capuchon à visser en polypropylène contenant une capsule de dessiccant: 14, 28, 56, 98, 100, 250, 500 comprimés.
6.5. Aard en inhoud van de verpakking Al/OPA/Al/pvc blisterverpakking: 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 56, 56x1, 60, 84, 90, 98, 100, 100x1, 140, 168 tabletten, HDPE tablettencontainer met schroefdop van polypropyleen met een droogmiddel: 14, 28, 56, 98, 100, 250, 500 tabletten.

Que dois-je faire avec les packs ? Par “Pack”, on entend un produit (emballage) qui consiste en plus d’un produit, par exemple des capsules pour le matin et des capsules pour le soir.
Met “Pack” wordt bedoeld 1 product (verpakking) dat eigenlijk bestaat uit meerdere producten bv capsules voor ’s morgens en capsules voor ’s avonds.

Des capsules, des flacons et des emballages, tous vides, ainsi que des étiquettes de testostérone et d’oxymétholone ont été découverts, en plus des quelque 30 000 boîtes de methandrostenolone, Oxandronol, Culting Pharm et HGH.
Er werden lege capsules, lege flacons, lege verpakkingen, etiketten van Testosteron en Oxymetolone gevonden. Daarnaast ook een 30000 tal dozen van Methandrol, Oxandronol, Culting Pharm en HGH.