Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bronche principale
Bronche principale droite
Bronche principale gauche
Captopril
Corps étranger dans la bronche principale
Entière bronche principale
Produit contenant du captopril
Produit contenant du captopril sous forme orale

Traduction de «captopril est principalement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




produit contenant seulement du captopril sous forme orale

product dat enkel captopril in orale vorm bevat


produit contenant du captopril et de l'hydrochlorothiazide

product dat captopril en hydrochloorthiazide bevat












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Système rénal: La fréquence des effets indésirables provoqués par un traitement au captopril dépend de la dose et, étant donné que le captopril est principalement excrété par voie rénale, également de la fonction rénale.

Nieren: De frequentie van bijwerkingen veroorzaakt door een behandeling met captopril is afhankelijk van de dosering, aangezien captopril voornamelijk via de nieren wordt geëlimineerd, ook van de nierfunctie.


Dans le traitement de l'hypertension et de la décompensation cardiaque, le mécanisme du captopril consiste, principalement, en un blocage de l'enzyme de conversion qui transforme l'angiotensine I en angiotensine II. Il en résulte une diminution de la pression sanguine et un allègement du travail du coeur en :

Bij de behandeling van hypertensie en van hartdecompensatie, bestaat de werking van captopril hoofdzakelijk in een remming van het conversie-enzyme dat angiotensine I omzet in angiotensine II. De gevolgen hiervan zijn een daling van de bloeddruk en een verlichting van de hartarbeid door:


Diminution de la fonction rénale: le captopril étant principalement excrété par les reins, il convient de réduire la dose ou d’allonger l’intervalle entre les prises chez les patients dont la fonction rénale est diminuée.

Verminderde nierwerking: aangezien captopril hoofdzakelijk via de nieren wordt uitgescheiden, moet de dosis worden verlaagd of moet het interval tussen de doses worden verlengd bij patiënten met een verminderde nierfunctie.


Système rénal: La fréquence des effets indésirables provoqués par un traitement au captopril est en rapport avec la dose et la fonction rénale, puisque l'élimination du captopril se fait principalement par les reins.

Nieren: De frequentie van bijwerkingen veroorzaakt door een behandeling met captopril is afhankelijk van de dosering en, aangezien captopril voornamelijk via de nieren wordt geëlimineerd, ook van de nierfunctie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- si vous souffrez d’insuffisance rénale car l’élimination du captopril se fait principalement par les reins.

- als u lijdt aan nierinsufficiëntie, aangezien de eliminatie van captopril voornamelijk via de nieren gebeurt.


Adaptation de la posologie chez les patients en insuffisance rénale Les reins étant la principale voie d'excrétion du captopril, sa vitesse d'élimination est ralentie chez les patients en insuffisance rénale.

Aanpassen van de dosering bij patiënten met nierinsufficiëntie: Daar captopril voornamelijk via de nieren wordt uitgescheiden, is de excretiesnelheid verminderd bij patiënten met een gestoorde nierfunctie.


Adaptation de la posologie chez les patients en insuffisance rénale: Les reins étant la principale voie d'excrétion du captopril, sa vitesse d'élimination est ralentie chez les patients en insuffisance rénale.

Aanpassen van de dosering bij patiënten met nierinsufficiëntie: Daar captopril voornamelijk via de nieren wordt uitgescheiden, is de excretiesnelheid verminderd bij patiënten met een gestoorde nierfunctie.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

captopril est principalement ->

Date index: 2023-02-19
w