Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergie à la vancomycine
Chlorhydrate de vancomycine
Intoxication par la vancomycine
Produit contenant de la vancomycine
Produit contenant de la vancomycine sous forme orale
Staphylocoque doré résistant à la vancomycine
Surdose de vancomycine
Vancomycine

Traduction de «car la vancomycine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






produit contenant de la vancomycine sous forme parentérale

product dat vancomycine in parenterale vorm bevat




staphylocoque doré de sensibilité intermédiaire à la/résistant à la vancomycine

vancomycin intermediair/resistent Staphylococcus aureus




produit contenant de la vancomycine sous forme orale

product dat vancomycine in orale vorm bevat




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Prévenez votre médecin si vous allaitez, car la vancomycine passe dans le lait maternel.

Als u borstvoeding geeft, moet u uw arts inlichten omdat vancomycine overgaat in de moedermelk.


Dites à votre médecin si vous allaitez, car la vancomycine passe dans le lait maternel.

Vertel uw arts als u borstvoeding geeft, want vancomycine gaat over in de moedermelk.


La vancomycine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui présentent des réactions allergiques à la téicoplanine, car des réactions d’hypersensibilité croisée ont été rapportées entre la vancomycine et la téicoplanine.

Voorzichtigheid is geboden bij gebruik van vancomycine bij patiënten met allergische reacties op teicoplanine, omdat kruisovergevoeligheidsreacties tussen vancomycine en teicoplanine zijn gemeld.


Le traitement d'une infection par une souche multirésistante peut être plus difficile car les antibiotiques encore actifs sont moins efficaces ou plus toxiques : par exemple, la vancomycine est réputée plus lentement bactéricide et plus toxique que l'oxacilline dans le traitement des infections à S. aureus (4).

Een infectie met een multiresistente stam is soms moeilijker te behandelen omdat de nog werkzame antibiotica minder doeltreffend of toxischer zijn. Vancomycine bijvoorbeeld staat bekend als een trager bactericide en is toxischer dan oxacilline in de behandeling van infecties met S. aureus (4).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La vancomycine doit être utilisée avec précaution chez les patients allergiques à la teicoplanine, car des réactions d’hypersensibilité croisées ont été signalées entre ces substances.

Vancomycine moet met zorg worden gebruikt bij patiënten met allergische reacties op teicoplanine, omdat de mogelijkheid van kruisovergevoeligheid bestaat.


Allaitement Prévenez votre médecin si vous allaitez car Vancomycine Sandoz passe dans le lait maternel.

Borstvoeding Als u borstvoeding geeft, vertel dit dan aan uw arts aangezien Vancomycine Sandoz wordt uitgescheiden in de moedermelk.


Néphrotoxicité : la vancomycine doit être utilisée avec précaution chez les patients atteints d’insuffisance rénale, car la probabilité d'apparition d'effets toxiques est beaucoup plus élevée en cas de présence prolongée de concentrations sanguines élevées.

Nefrotoxiciteit: vancomycine moet met zorg worden toegediend aan patiënten met nierfalen, aangezien er een veel groter risico is op toxische effecten als de concentratie in het bloed lang hoog is.


La vancomycine doit être utilisée avec prudence chez les patients présentant une insuffisance rénale et chez ceux qui reçoivent un traitement simultané par d’autres substances toxiques pour les reins, car le risque de développer des effets toxiques est nettement plus élevé dans ces situations.

Vancomycine moet voorzichtig worden gebruikt bij patiënten met nierfalen of die een gelijktijdige behandeling krijgen met andere toxische stoffen voor de nieren omdat de kans op toxische effecten dan veel hoger is.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

car la vancomycine ->

Date index: 2024-07-24
w