Traduction de «caravans en voortenten » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

vapeurs de monoxyde de carbone d'un incendie dans une caravane
koolstofmonoxidedampen van vuurzee in caravan

explosion causée par un incendie dans une caravane
explosie veroorzaakt door vuurzee in caravan

brûlure causée par un incendie dans une caravane
verbranding veroorzaakt door vuurzee in caravan

vapeurs provenant de la combustion de polychlorure de vinyle et de matériaux similaires dans un incendie dans une caravane
dampen van verbranding van polyvinylchloride en soortgelijk materiaal in vuurzee in caravan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In de door L. S. voorgebrachte getuigenverklaringen is er sprake van " vriendendiensten" zoals gras afrijden, bloemen water geven tijdens afwezigheid van buren-kampeerders, herstellingen aan caravans en voortenten, helpende hand toesteken bij aankomst, oogje in het zeil houden bij afwezigheid, tenten openzetten en afsluiten en hulp bij de aanbouw van een terras voor de caravan.
In de door L. S. voorgebrachte getuigenverklaringen is er sprake van “vriendendiensten” zoals gras afrijden, bloemen water geven tijdens afwezigheid van buren-kampeerders, herstellingen aan caravans en voortenten, helpende hand toesteken bij aankomst, oogje in het zeil houden bij afwezigheid, tenten openzetten en afsluiten en hulp bij de aanbouw van een terras voor de caravan.