Traduction de «carboplatin sandoz » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la carboplatine
product dat carboplatine bevat

intoxication par la carboplatine
intoxicatie door carboplatine

allergie au carboplatine
allergie voor carboplatine

carboplatine
carboplatine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Carboplatin Sandoz 10 mg/ml - Solution à diluer pour perfusion Carboplatine
Carboplatin Sandoz 10 mg/ml - concentraat voor oplossing voor infusie Carboplatine

Carboplatin Sandoz peut provoquer des malformations congénitales graves et ne doit pas être utilisé pendant la grossesse.
Carboplatin Sandoz kan ernstige geboortedefecten veroorzaken en mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap.

Ce médicament est autorisé dans les états membres de l’EEE sous les noms suivants : Irlande Carboplatin " Ebewe" 10 mg/ml - Concentrate for solution for infusion Belgique Carboplatin Sandoz 10 mg/ml - Solution à diluer pour perfusion Italie Carboplatin " Sandoz" 10 mg/ml - Concentrato per soluzione per infusione Luxemburg Carboplatin Sandoz 10 mg/ml - Concentrate for solution for infusion Lettonie Carboplatin " Ebewe" 10 mg/ml - Concentrate for solution for infusion Pays-Bas Carboplatine Sandoz 10 mg/ml - Concentraat voor oplossing voor infusie Norvège Carboplatin ”Ebewe” konsentrat til infusjonsvaeske 10 mg/ml Slovénie Carboplatin " Ebewe" 10 mg/ml - Concentrate for solution for infusion
Dit geneesmiddel is goedgekeurd in de lidstaten van de EER onder de volgende namen: Ierland Carboplatin " Ebewe" 10 mg/ml - Concentrate for solution for infusion België Carboplatin Sandoz 10 mg/ml – concentraat voor oplossing voor infusie Italië Carboplatin " Sandoz" 10 mg/ml - Concentrato per soluzione per infusione Luxemburg Carboplatin Sandoz 10 mg/ml - Concentrate for solution for infusion Letland Carboplatin " Ebewe" 10 mg/ml - Concentrate for solution for infusion Nederland Carboplatine Sandoz 10 mg/ml - Concentraat voor oplossing voor infusie Noorwegen Carboplatin " Ebewe" konsentrat til infusjonsvaeske 10 mg/ml Slovenië Carboplatin " Ebewe" 10 mg/ml - Concentrate for solution for infusion

On ignore si Carboplatin Sandoz est excrété dans le lait maternel humain.
Het is niet bekend of Carboplatin Sandoz in de moedermelk wordt uitgescheiden.

Le médicament appelé Carboplatin Sandoz est utilisé pour traiter différents types de cancers, comme le cancer du poumon et le cancer des ovaires.
Het geneesmiddel Carboplatin Sandoz wordt gebruikt om verschillende soorten kanker te behandelen, zoals longkanker en eierstokkanker.

Faites attention avec Carboplatin Sandoz : Si vous souffrez d’une myélodépression sévère (votre moelle osseuse ne produit pas assez de globules), il se peut que l’on vous administre des transfusions supplémentaires.
Als u een ernstige beenmergonderdrukking vertoont (uw beenmerg produceert niet genoeg bloedcellen), zult u misschien additionele transfusies krijgen.

Normalement, on ne vous administrera pas Carboplatin Sandoz plus souvent qu’une fois par mois.
Normaliter zult u Carboplatin Sandoz niet vaker dan eenmaal per maand krijgen.