Vertaling van "carboxyméthylamidon sodique silice " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

silicate sodique d'aluminium
aluminiumnatriumsilicaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Noyau du comprimé Lactose monohydraté Cellulose microcristalline carboxyméthylamidon sodique Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium
Tabletkern Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Natriumzetmeelglycolaat Colloïdaal watervrij siliciumdioxide Magnesiumstearaat

6.1. Liste des excipients Lactose monohydraté – Amidon de maïs - Hydroxypropylcellulose – Carboxyméthylamidon sodique – Silice colloïdale anhydre – Stéarate de magnésium
6.1. Lijst van hulpstoffen Lactosemonohydraat – maïszetmeel - hydroxypropylcellulose - natriumcarboxymethylzetmeel A – watervrij colloïdaal silicium - magnesiumstearaat.

Cellulose microcristalline Lactose (sous forme monohydratée) Povidone K/25 Carboxyméthylamidon sodique Silice colloïdale Stéarate de magnésium.
microkristallijne cellulose lactose (als monohydraat) povidon K25 natriumzetmeelglycolaat colloïdaal siliciumdioxide magnesiumstearaat.

Amidon de maïs / Cellulose microcristalline / Carboxyméthylamidon sodique / Silice colloïdale anhydre / Talc / Gélatine / Stéarate de magnésium.
Maïszetmeel / Microkristallijn cellulose / Natriumcarboxymethylzetmeel / Watervrij colloïdaal silicium / Talk / Gelatine / Magnesiumstearaat.

Les autres composants sont: amidon de maïs, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique, silice colloïdale anhydre, talc, gélatine, stéarate de magnésium.
De andere stoffen in dit middel zijn: maïszetmeel, microkristallijn cellulose, natriumcarboxymethylzetmeel, colloïdaal anhydrisch silica, talk, gelatine, magnesiumstearaat

Carbonate de calcium Hydroxypropylcellulose faiblement substituée Silicate d’aluminium et de magnésium Carboxyméthylamidon sodique (Type A) Povidone K30 Saccharine sodique Stéarate de magnésium Arôme cassis.
Calciumcarbonaat Laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose Aluminiummagnesiumsilicaat Natriumzetmeelglycollaat (Type A) Povidon K30 Natriumsaccharine Magnesiumstearaat Zwarte bessen smaakstof

Comprimés dispersibles ou à croquer de 2, 5, 25, 50, 100 et 200 mg : Carbonate de calcium Hydroxypropylcellulose faiblement substituée Silicate d’aluminium et de magnésium Carboxyméthylamidon sodique (Type A) Povidone K30 Saccharine sodique Stéarate de magnésium Arôme cassis.
2, 5, 25, 50, 100 en 200 mg dispergeerbare/kauwtabletten: Calciumcarbonaat Laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose Aluminiummagnesiumsilicaat Natriumzetmeelglycollaat (Type A) Povidon K30 Natriumsaccharine

Cellulose microcristalline Stéarate de magnésium Silice colloïdale anhydre Carboxyméthylamidon sodique (type A) Povidone Hydroxypropylcellulose Lactose monohydraté
Cellulose, microkristallijn Magnesiumstearaat Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Natriumzetmeelglycolaat (Type A) Povidon Hydroxypropylcellulose Lactosemonohydraat

Les autres composants sont le lactose monohydraté, la cellulose microcristalline, le carboxyméthylamidon sodique, la silice (colloïdale anhydre), le stéarate de magnésium, le talc, le macrogol 3000, le poly(alcool vinylique) et le dioxyde de titane (E171).
De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycolaat, silica (colloïdaal watervrij), magnesiumstearaat, talk, macrogol 3000, polyvinylalcohol, titaandioxide (E171).

- Les autres composants sont : cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre, carboxyméthylamidon sodique (type A), povidone, hydroxypropylcellulose, lactose monohydraté.
- De andere stoffen in dit middel zijn: microkristallijne cellulose, magnesiumstearaat, colloïdaal watervrij silica, natriumzetmeelglycolaat, povidon, hydroxypropylcellulose, lactosemonohydraat.