Vertaling van "carcinogénicité aucune " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Tumeur maligne de la langue dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C01-C02.4
maligne neoplasma van tong, waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C01-C02.4 kan worden geklasseerd

Tumeur maligne des organes respiratoires et intrathoraciques dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C30-C39.0
maligne neoplasma van ademhalingsstelsel en intrathoracale organen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C30-C39.0 kan worden geklasseerd

Tumeur maligne de l'os et du cartilage articulaire dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C40-C41.4
maligne neoplasma van bot en gewrichtskraakbeen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C40-C41.4 kan worden geklasseerd

Tumeur maligne du tissu conjonctif et des autres tissus mous dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C47-C49.6
maligne neoplasma van bindweefsel en weke delen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C47-C49.6 kan worden geklasseerd

Tumeurs maligne des organes digestifs dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C15-C26.1
maligne neoplasma van spijsverteringsstelsel waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C15-C26.1 kan worden geklasseerd

Tumeur maligne affectant à la fois les canaux biliaires intra- et extra-hépatiques Tumeur maligne des voies biliaires dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C22.0-C24.1
maligne neoplasma van galwegen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C22.0-C24.1 kan worden geklasseerd | maligne neoplasma van zowel intrahepatische als extrahepatische galwegen

Tumeur maligne des glandes salivaires principales dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C07-C08.1
maligne neoplasma van grote speekselklieren, waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C07-C08.1 kan worden geklasseerd

Tumeur maligne de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C00-C14.2
maligne neoplasma van lip, mond- en keelholte waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C00-C14.2 kan worden geklasseerd

Ano-rectale Jonction ano-rectale Tumeur maligne du rectum, de l'anus et du canal anal dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C20-C21.2
anorectale overgang | anorectum | maligne neoplasma van rectum, anus en anaal kanaal waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C20-C21.2 kan worden geklasseerd

Salpingo-ovarienne Utéro-ovarienne Tumeur maligne des organes génitaux de la femme dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C51-C57.7, C58
maligne neoplasma van vrouwelijke geslachtsorganen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C51-C57.7 en C58 kan worden geklasseerd | tubo-ovarieel | utero-ovarieel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Carcinogénicité Aucune étude de carcinogénicité à long terme n’a été effectuée chez l’animal avec le rémifentanil.
Carcinogeniciteit Er werden geen langetermijnstudies van de carcinogeniciteit van remifentanil uitgevoerd bij dieren.

Carcinogénicité Aucune étude de carcinogénicité n’a été menée avec axitinib.
Carcinogeniteit Er zijn geen onderzoeken naar de carcinogeniteit van axitinib uitgevoerd.

Carcinogénicité Aucune étude de carcinogénicité à long terme n'a été réalisée.
Carcinogeniteit Er werden geen carcinogeniteitstudies op lange termijn uitgevoerd.

Mutagénicité/Carcinogénicité : Aucun indice de pouvoir cancérogène n'a été observé.
Er waren geen aanwijzingen van een carcinogeen potentieel.

Carcinogénicité : Aucune étude à long terme n'a porté sur les effets de la lévothyroxine chez l'animal.
Carcinogeniciteit Er werden geen langetermijnonderzoeken bij dieren uitgevoerd met levothyroxine

Mutagénicité/carcinogénicité : Aucune indication d’un potentiel carcinogène n’a été observée.
Mutageniciteit/carcinogeniciteit: Er waren geen aanwijzingen van een carcinogeen potentieel.

Mutagénicité/Carcinogénicité : Aucun indice de pouvoir cancérogène n’a été observé.
Mutageniteit/carcinogeniteit: Er waren geen aanwijzingen van een carcinogeen potentieel.

Les études de carcinogénicité avec la tobramycine inhalée n'ont mis en évidence aucune augmentation de l'incidence d'aucun type de tumeur.
Carcinogeniteitsonderzoeken met geïnhaleerde tobramycine lieten geen verhoging van de incidentie van enige variatie van tumoren zien.

Sur la base de ces études, aucun problème de carcinogénicité n’est attendu chez l’homme.
Op basis van deze onderzoeken bestaat er geen bezorgdheid om carcinogeniciteit bij de mens.

Aucun essai de carcinogénicité n'a été réalisé avec la nélarabine.
Er is met nelarabine geen carcinogeniciteitstest uitgevoerd.