Vertaling van "care approche " (Frans → Nederlands) :

Le modèle de comprehensive care pour l’hémophilie s’est développé dans les années 60-70 dans les pays anglo-saxons, l’efficacité de cette approche est actuellement bien documentée, et les comprehensive care font partie des guidelines internationaux pour le traitement de l’hémophilie.
Het comprehensive care-model voor hemofilie werd in de Angelsaksische landen ontwikkeld in de jaren zestig-zeventig; de doeltreffendheid van die aanpak is thans goed gedocumenteerd, en comprehensive care maakt deel uit van de internationale richtlijnen voor de behandeling van hemofilie.

La médecine de réadaptation jette un pont entre « cure » et « care » (Approche biopsychosociale).
De revalidatiegeneeskunde slaat een brug tussen “cure” en “care” (biopsychosociale aanpak).

Poursuite du développement de l’approche E-care.
Verder ontwikkelen van de e-care benadering.

Sous l'intitulé " Shared care voor de persoon met diabetes" , cet événement unique met en avant la problématique de l'approche et du suivi multidisciplinaire dans le cadre du trajet de soins diabète.
Onder de sprekende titel " Shared care voor de persoon met diabetes" belicht dit unieke event de problematiek van de multidisciplinaire aanpak en de follow up van zorgvragen die binnen het zorgtraject diabetes aan bod komen.

Des exemples d’une telle approche sont donnés dans les algorithmes du Pan- Glasgow Palliative Care Algorithm Group 19 ou du Fife Area Drug & Therapeutics Committee.
Voorbeelden hiervan zijn de algoritmes van de Pan-Glasgow Palliative Care Algorithm Group 19 of het Fife Area Drug & Therapeutics Committee 20 .