Vertaling van "carence acquise en facteur de coagulation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Carence acquise en facteur de coagulation
verworven stollingsfactordeficiëntie

Carence héréditaire en autres facteurs de coagulation
hereditaire deficiëntie van andere stollingsfactoren

Carence en facteur de coagulation due à:affections du foie | avitaminose K
deficiëntie van stollingsfactor door | leverziekte | deficiëntie van stollingsfactor door | vitamine K-deficiëntie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une surdose importante de naproxène peut provoquer vertiges, somnolence, douleurs abdominales, lourdeur au niveau abdominal, indigestion, nausées, troubles passagers de la fonction hépatique, carence en prothrombine (facteur coagulant), fonctionnement rénal altéré, acidose, arrêt respiratoire, perte de la notion du temps et de l’espace ou encore des vomissements.
Een belangrijke overdosis van naproxen kan duizeligheid, slaperigheid, buikpijn, last in de buik, indigestie, misselijkheid, tijdelijke leverfunctiestoornissen, tekort aan protrombine (stollingsfactor), gestoorde nierwerking, zuurvergiftiging, ademstilstand, verlies van besef voor tijd en ruimte of braken teweegbrengen.

trouble auto-immun (notamment une affection dans laquelle le système immunitaire attaque les globules rouges [anémie hémolytique auto-immune], une anémie hémolytique à médiation immunitaire concomitante avec une thrombocytopénie à médiation immunitaire [syndrome d'Evans], hémorragies dans la peau, les muqueuses et ailleurs, associées à une réduction marquée des nombres de plaquettes sanguines [purpura thrombocytopénique], un trouble hémorragique caractérisé par des auto-anticorps dirigés contre un facteur de coagulation [hémophilie acquise], et des maladies de la peau à médiation immunitaire caractérisées par des groupes de vésicules qui démangent [pemphigus]).
Auto-immuunaandoening (met inbegrip van een aandoening waarbij het immuunsysteem de rode bloedcellen aanvalt [auto-immune hemolytische anemie], immunologisch gemedieerde hemolytische anemie samen met een immunologisch gemedieerde trombocytopenie [evanssyndroom], bloedingen in de huid, de slijmvliezen en elders als gevolg van een sterke daling van het aantal bloedplaatjes [trombocytopenische purpura], een bloedingsstoornis gekenmerkt door autoantistoffen tegen een stollingsfactor [verworven hemofilie] en immunologisch gemedieerde huidziekten die worden gekenmerkt door groepen jeukende blaren [pemfigus].