Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acide pantothénique
Anémie
Anémie mégaloblastique par carence en acide folique
Anémie par carence en acide folique
Autres anémies par carence en acide folique
Biotine
Carence en acide ascorbique
Carence en acide folique
Carence en acide nicotinique
Carence en acide nicotinique
Cyanocobalamine
Folate
Nicotinamide
Orotacidurique
Pellagre
Pellagre
Vitamine B12

Traduction de «carence en acide » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






Carence en:acide folique | acide pantothénique | biotine | cyanocobalamine | folate | vitamine B12

deficiëntie | biotine | deficiëntie | cyanocobalamine | deficiëntie | folaat | deficiëntie | foliumzuur | deficiëntie | pantotheenzuur | deficiëntie | vitamine B12


Anémie (par):carence en acides aminés | orotacidurique

anemie door aminozuurdeficiëntie | anemie met orotacidurie


Autres anémies par carence en acide folique

overige gespecificeerde anemieën door foliumzuurdeficiëntie


Anémie par carence en acide folique due à des médicaments

anemie als gevolg van door geneesmiddelen geïnduceerde foliumzuurdeficiëntie


anémie mégaloblastique par carence en acide folique

megaloblastische anemie door foliumzuurtekort




Carence en:acide nicotinique (tryptophane) | nicotinamide | Pellagre (alcoolique)

deficiëntie | niacine (tryptofaan) | deficiëntie | nicotinamide | pellagra (alcoholisch)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une carence en acide folique est le plus souvent due à un apport alimentaire insuffisant, à l’alcoolisme ou à un traitement médicamenteux interférant avec le métabolisme de l’acide folique comme le méthotrexate, le pyrimétahmine, le triméthoprime et la phénytoïne.

Foliumzuurdeficiëntie wordt meestal veroorzaakt door een eenzijdige voeding, alcoholisme of geneesmiddelen zoals methotrexaat, pyrimethamine, trimethoprim en fenytoïne.


La carence en acide folique entraine l’apparition d’une anémie macrocytaire.

Foliumzuurdeficiëntie leidt tot macrocytaire anemie.


Des numérations sanguines mensuelles régulières sont recommandées lorsque l'on administre Eusaprim pendant des périodes prolongées ou à des patients présentant une carence en acide folique ou à des personnes âgées, puisqu'il existe une possibilité de modifications asymptomatiques des indices hématologiques de laboratoire, dues à un manque d'acide folique disponible.

Als Eusaprim over langere perioden of aan patiënten met foliumzuurtekort of aan bejaarden wordt toegediend, worden regelmatige maandelijkse bloedtellingen aanbevolen omdat er een mogelijkheid bestaat van asymptomatische wijzigingen van de hematologische laboratoriumwaarden door een tekort aan beschikbaar foliumzuur.


Des numérations sanguines mensuelles régulières sont recommandées lorsque l'on administre Eusaprim pendant des périodes prolongées ou à des patients présentant une carence en acide folique ou à des personnes âgées, puisqu'il existe une possibilité de modifications asymptomatiques des indices hématologiques de laboratoire dues à un manque d'acide folique disponible.

Als Eusaprim over langere perioden of aan patiënten met foliumzuurtekort of aan bejaarden wordt toegediend, worden regelmatige maandelijkse bloedtellingen aanbevolen omdat er een mogelijkheid bestaat van asymptomatische wijzigingen van de hematologische laboratoriumwaarden door een tekort aan beschikbaar foliumzuur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La transformation de l'homocystéine est influencée par l'acide folique, la vitamine B 6 et la vitamine B 12 et les concentrations plasmatiques d'homocystéine augmentent considérablement en cas de carence en acide folique et en vitamine B 12 .

De omzetting van homocysteïne wordt beïnvloed door foliumzuur, vitamine B 6 en vitamine B 12 en de plasmaspiegel van homocysteine stijgt aanzienlijk bij foliumzuur en vitamine B 12 -deficiëntie.


Les causes de l' hyperhomocystéinémie sont principalement des anomalies génétiques, des affections rénales, ainsi qu' une carence en acide folique, en vitamine B ou en vitamine B.

De oorzaken van hyperhomocysteïnemie zijn hoofdzakelijk genetische defecten, nierlijden en tekort aan foliumzuur, vitamine B of vitamine B


Certains patients souffrant d’aphtes récidivants présentent une carence en fer, en vitamine B ou en acide folique, mais il n’est pas prouvé que l’apport de suppléments en vitamines ou en fer accélèrent la guérison, et il n’est pas recommandé de déterminer systématiquement les taux d’acide folique, de vitamine B et de ferritine.

Bij sommige patiënten met recidiverende aften wordt een tekort aan ijzer, vitamine B of foliumzuur gevonden, maar er is geen evidentie dat vitamine- of ijzersupplementen de genezing versnellen, en systematisch bepalen van de foliumzuur-, vitamine B en ferritine-spiegels kan niet worden aanbevolen.


Le traitement par acide folique n’est instauré qu’après exclusion d’une carence (grave) en vitamine B12.

Een behandeling met foliumzuur wordt pas ingesteld nadat een (ernstige) vitamine B12-deficiëntie uitgesloten werd.


Des carences en fer, zinc, vitamine B2 ou en acide folique ont été incriminées, mais l’administration de suppléments contenant les substances précitées n’a pas montré d’efficacité clinique significative sur les aphtes 10 .

Ijzer-, zink-, vitamine B2- of foliumzuurgebrek worden ermee in verband gebracht, maar supplementen van voornoemde middelen hebben geen noemenswaardig klinisch effect op de aandoening 10 .


Chez les personnes âgées, on observe souvent des carences moins prononcées en certaines vitamines (vitamine B6, acide folique, vitamine B12 et vitamine D), mais nous ne disposons pas de chiffres de prévalence univoques vu les manques de standardisation des tests et de consensus concernant les valeurs limites.

Subtielere tekorten worden voor sommige vitamines (vitamine B6, foliumzuur, vitamine B12 en vitamine D) vaak aangetroffen bij ouderen maar wegens het gebrek aan standaardisatie van testen en consensus over grenswaarden zijn er geen eenduidige prevalentiecijfers.




D'autres ont cherché : carence en acide nicotinique     carence en acide folique     pellagre     acide pantothénique     biotine     carence en acide ascorbique     cyanocobalamine     folate     nicotinamide     orotacidurique     vitamine b12     carence en acide     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

carence en acide ->

Date index: 2022-10-08
w