Vertaling van "carlo " (Frans → Nederlands) :

Ils appliquent pour ce faire un calcul probabiliste (Monte Carlo analyse) dans lequel il est tenu compte de la variabilité et de l'incertitude.
Zij passen hiervoor een probabilistische berekening toe (Monte Carlo analyse) waarbij rekening wordt gehouden met variabiliteit en onzekerheid.

These methods can be divided in three groups; the parametric approach, the nonparametric approach (also called bootstrap) and the Monte Carlo simulations.
These methods can be divided in three groups; the parametric approach, the non-parametric approach (also called bootstrap) and the Monte Carlo simulations.

Décrite pour la première fois par le médecin brésilien Carlos Chagas, cette maladie parasitaire (également appelée trypanosomiase humaine américaine) se rencontre presque exclusivement sur le continent américain. L’expansion globale des voyages dans le monde a entraîné une augmentation du nombre de cas signalés aux États-Unis, en Europe, en Australie et au Japon.
Deze parasitaire ziekte (die ook Amerikaanse trypanosomiasis wordt genoemd) werd voor het eerst beschreven door de Braziliaanse arts Carlos Chagas en komt vrijwel uitsluitend voor in Latijns-Amerika, al heeft de wereldwijde toename van het reisverkeer ervoor gezorgd dat er ook steeds vaker gevallen voorkomen in de Verenigde Staten, Europa, Australië en Japan.

1 Remplace Carlos LENS CABRERA depuis la réunion de juin 2004.
1 Ter vervanging van Carlos LENS CABRERA met ingang van de vergadering van juni 2004.

Ce jeudi 05 septembre, Carlo Luyckx, Échevin de la Mobilité à St-Gilles et Dominique Poncelet, envoyée de Alain Hutchinson, Échevin de l'égalité des chances, ont fait l’expérience d’un court trajet les yeux bandés.
Deze donderdag 05 september, hebben wij Carlo Luyckx, Schepen van mobiliteit Sint-Gillis, en Dominique Poncelet, afgevaardigde van Alain Hutchinson, Schepen van gelijke kansen, uitgenodigd om geblinddoekt en met behulp van de witte stok een kort traject te bewandelen.

FERRER Internacional, S.A. Gran Via Carlos III, 94 08028 Barcelona (Espagne) ou SOPHARTEX, 21 rue de Pressoir, 28500 Vernouillet (France) ou ABBOTT S.R.L. Via Pontina Km 52 04010 Campoverde di Aprilia (Italie)
FERRER Internacional, S.A. Gran Via Carlos III, 94 08028 Barcelona (Spanje) of SOPHARTEX, 21 rue de Pressoir, 28500 Vernouillet (Frankrijk) of ABBOTT S.R.L. Via Pontina Km 52 04010 Campoverde di Aprilia (Italië)

FERRER Internacional, S.A. Gran Via Carlos III, 94 08028 Barcelona (Espagne) ou SOPHARTEX, 21 rue de Pressoir, 28500 Vernouillet (France)
FERRER Internacional, S.A. Gran Via Carlos III, 94 08028 Barcelona (Spanje) of SOPHARTEX, 21 rue de Pressoir, 28500 Vernouillet (Frankrijk)

DERMEO est présent tout au long de l’année sur la majorité des salons français (Congrès IMCAS, le Mondial Spa et beauté, Les Nouvelles Esthétiques, LEN Médical, European Spa, Congrès AFME, REEDUCA, EMAA..) et internationaux (Cosmoprof à Bologne, Anti-Aging Medecine World Congress à Monte Carlo, MEDICA à Dusseldorf, .).
DERMEO is door het hele jaar uit aanwezig bij de meerderheid van de Franse exhibities (IMCAS congres, het Mondial Spa en Beauty congres, The New Aesthetic, Medische LEN, European Spa, AFME congres, REEDUCA, EMAA, enz) en internationale exhibities (bij Cosmoprof Bologna, Anti-Aging Medicine World Congress in Monte Carlo, en MEDICA in Dusseldorf).