Traduction de «carmellose sodique cellulose microcristalline méthylcellulose » (Français → Néerlandais) :

[comprimé de 400 mg] Noyau : Lactose monohydraté Carmellose sodique Cellulose microcristalline Méthylcellulose Stéarate de magnésium
[400 mg tablet] Kern : Lactosemonohydraat Carmellosenatrium Microkristallijne cellulose Methylcellulose Magnesiumstearaat

- Les autres composants sont: aspartame (E 951); carmellose sodique; cellulose microcristalline; acide citrique anhydre; silice colloïdale anhydre; hypromellose; stéarate de magnésium; copolymère d'acide méthacrylique et de méthacrylate de méthyle (1:1) (Eudragit L 100); méthylcellulose; dispersion de polyacrylate 40 % (Eudragit NE 40 D contenant 2 % de Nonoxynol 100); povidone K 25; siméticone; acide sorbique; talc; dioxyde de titane (E 171); triéthylcitrate; arôme de crème à la vanille (contenant du propylène glycol).
- De andere stoffen in Colitofalk granulaat zijn aspartaam (E 951); carmellosenatrium; microkristallijne cellulose; watervrij citroenzuur; watervrij colloïdaal siliciumdioxide; hypromellose; magnesiumstearaat; methacrylzuur-methylmethacrylaat copolymeer (1:1) (Eudragit L 100); methylcellulose; polyacrylaat dispersie 40 % (Eudragit NE 40 D, bevat 2 % Nonoxynol 100); povidon K 25; simeticon; sorbinezuur; talk; titaandioxide (E 171); triethylcitraat; vanille-custard smaakstof (bevat propyleenglycol).

Aspartame (E 951) Carmellose sodique Cellulose, microcristalline Acide citrique anhydre Hypromellose Stéarate de magnésium Copolymère d'acide méthacrylique-méthacrylate de méthyle (1:1) (Eudragit L 100) Méthylcellulose Dispersion de polyacrylate à 40% (Eudragit NE 40 D contenant 2% de Nonoxynol 100) Povidone K 25 Silice colloïdale anhydre Siméticone
Aspartaam (E 951) Carmellosenatrium Microkristallijne cellulose Watervrij citroenzuur Hypromellose Magnesiumstearaat Methacrylzuur-methylmethacrylaat copolymeer (1:1) (Eudragit L 100) Methylcellulose Polyacrylaat dispersie 40% (Eudragit NE 40 D, bevat 2% Nonoxynol 100) Povidon K 25 Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Simeticon Sorbinezuur

NOYAU Glycolate d’amidon sodique, cellulose microcristalline, povidone (PVP K-30), hydroxyde de magnésium, croscarmellose sodique, gel de silice colloïdal, acide stéarique, stéarate de magnésium.
KERN Natriumzetmeelglycolaat, microkristallijne cellulose, povidon (PVP K-30), magnesiumhydroxide, croscarmelose natrium, watervrij colloïdaal silica, stearinezuur, magnesiumstearaat

Les autres composants sont: glycolate d’amidon sodique, cellulose microcristalline, povidone (PVP K-30), hydroxyde de magnésium, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre, acide stéarique, stéarate de magnésium, hypromellose (E464), dioxyde de titane (E171), macrogol 400, tartrazine (E102), rouge allura AC (E129), carmin d’indigo (E132) et vanilline.
De andere stoffen in dit middel zijn natriumzetmeelglycolaat, microkristallijne cellulose, povidon (PVP K-30), magnesiumhydroxide, croscarmelose natrium, watervrij colloïdaal silica, stearinezuur, magnesiumstearaat, hypromellose (E464), titaandioxide (E171), macrogol 400, tartrazine (E102), allurarood AC (E129), indigokarmijn (E132) en vanilline.

Huile de ricin polyoxyl 40 hydrogéné – Hydroxypropylcellulose – Gallate de propyl – Hypromellose – Silicate d’aluminium sodique – Cellulose microcristalline – Lactose anhydre – Stéarylfumarate sodique – Macrogol 6000 – Dioxyde de titane (E 171) – Oxyde de fer brun rougeâtre (E 172) – Oxyde de fer jaune (E 172) – Cire de carnauba.
Polyoxyl 40 gehydrogeneerde ricinusolie - Hydroxypropylcellulose – Propylgallaat - Hypromellose – Natriumaluminiumsilicaat – Microkristallijne cellulose – Lactose-anhydraat - Natriumstearylfumaraat – Macrogol 6000 - Titaniumdioxide (E 171) - Roodbruin ijzeroxide (E 172) - Geel ijzeroxide (E 172)

Les autres composants de Plendil sont polyoxyl 40 huile de ricin hydrogénée, hydroxypropylcellulose, gallate de propyl, hypromellose, silicate d’aluminium sodique, cellulose microcristalline, lactose anhydre, stéarylfumarate sodique.
De andere stoffen in Plendil zijn polyoxyl 40 gehydrogeneerde ricinusolie, hydroxypropylcellulose, propylgallaat, hypromellose, natriumaluminiumsilicaat, microkristallijne cellulose, lactose-anhydraat, natriumstearylfumaraat.

- Les autres composants sont les suivants : Noyau du comprimé : croscarmellose sodique, cellulose microcristalline, hypromellose, laurilsulfate de sodium, stéarate de magnésium.
- De andere stoffen in dit middel zijn: Tabletkern: croscarmellosenatrium, microkristallijne cellulose, hypromellose, natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat.

Noyau du comprimé Croscarmellose sodique Cellulose microcristalline Hypromellose Laurilsulfate de sodium Stéarate de magnésium
Tabletkern: Croscarmellosenatrium Microkristallijne cellulose Hypromellose Natriumlaurylsulfaat Magnesiumstearaat

Les autres composants sont : Pour les comprimés : Hypromellose, povidone, croscarmellose sodique, cellulose microcristalline, béhénate de glycéryl, stéarate de magnésie.
De andere stoffen in dit middel zijn: Voor de tabletten: hypromellose, povidone, natriumcroscarmellose, microkristallijncellulose, glycerylbehenaat, magnesiumstearaat.