Vertaling van "carnets par la société royal saint-hubert club " (Frans → Nederlands) :

Les déclarations numérotées sont délivrées en carnets par la société Royal Saint-Hubert Club de Belgique aux personnes formées en langue française et en langue allemande et par la Hubertusvereniging Vlaanderen en langue néerlandaise.
De genummerde verklaringen worden in boekjes aan gekwalificeerde personen verstrekt door de Royal Saint- Hubert Club de Belgique in het Frans en het Duits en door de Hubertusvereniging Vlaanderen in het Nederlands.

Royal Saint Hubert Club (RSHC) Boulevard Lambermont 410 B-1030 Bruxelles Tél : +32 2 242 07 67 Contact : info@rshcb.be [http ...]
FAVV (Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen) Administratief Centrum Kruidtuin Food Safety Center Kruidtuinlaan 55 B-1000 BRUSSEL www.favv.be Tel: + 32 2 211 82 11 Contact: Dr. Johan Verhaeghe S2.pccb@favv.be

M. Fred DENAYER et M. Joël VANLERBERGHE « Société Royale Saint-Hubert »
De heer Fred DENAYER en De heer Joël VANLERBERGHE v.z.w. “Koninklijke Maatschappij Sint-Hubertus”

Suite à une demande de la Société Royale Saint-Hubert ( SRSH), le Conseil du Bien-être des Animaux a évalué la possibilité de donner des dérogations à l’interdiction de la coupe de la queue chez le chien (caudotomie) qui est en vigueur depuis 2006.
Op verzoek van de rashondenvereniging Koninklijke Maatschappij Sint-Hubertus (KMSH) heeft de Raad voor Dierenwelzijn de mogelijkheid onderzocht om een uitzondering op het verbod op het couperen van de staart van honden (caudotomie) te verkrijgen. Het verbod dat sinds 2006 van kracht was werd opnieuw bestudeerd.