Traduction de «carte eid branchez et installez » (Français → Néerlandais) :

Pour pouvoir travailler avec la carte eID, branchez et installez un lecteur de carte sur votre ordinateur.
Om met de eID-kaart te kunnen werken, moet u een kaartlezer aansluiten en installeren op uw computer.

Si ceci n’est pas le cas, veuillez d’abord déconnecter votre lecteur de carte eID de votre PC, puis installez la dernière version du logiciel « eID Quick Install » comme suit :
Als dit niet het geval is, ontkoppel dan uw eID-kaartlezer van uw pc en installeer de laatste versie van de software « eID Quick Install » als volgt: Surf naar de volgende URL: [http ...]