Traduction de «carte sis et ainsi mieux aider » (Français → Néerlandais) :

Ils pourront consulter ce dossier pharmaceutique grâce à la carte SIS et ainsi mieux aider et informer le patient.
Ze zullen dit farmaceutische dossier kunnen raadplegen via de SIS-kaart.

L'information, le conseil et la tenue d'une carte journalière des hémorragies peuvent aider la femme à mieux accepter ces hémorragies et leur évolution.
Door goede informatie en voorlichting, en door de vrouw een bloedingskaart te laten bijhouden kan de acceptatie van het bloedingspatroon worden verbeterd.