Tourne souvent beaucoup trop vite, ce qui menace la sécurité de la personne aveugle ou malvoyante (risques de blessures, de casser ou plier la canne blanche).
Draait vaak veel te snel waardoor de veiligheid van de blinde of slechtziende persoon in gevaar komt (oplopen van kwetsuren of breken van de witte stok).