Vertaling van "cathéter de perfusion d’artère coronaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cathéter de perfusion d’artère coronaire
infuuskatheter voor coronairarterie

cathéter de perfusion de l’artère coronaire
katheter voor perfusie van coronairarterie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

589013 589024 Dilatation endovasculaire percutanée avec ou sans placement de stent(s) sous contrôle d'imagerie médicale d'une sténose et/ou occlusion d'une artère coronaire, y compris les manipulations et contrôles pendant le traitement ainsi que le matériel utilisé, à l'exclusion du cathéter de dilatation et des produits pharmaceutiques et de contraste.
589013 589024 Percutane endovasculaire dilatatie met of zonder plaatsing van stent(s) onder controle door medische beeldvorming van een vernauwing en/of occlusie van een kransslagader, inclusief de manipulaties en controles tijdens de behandeling en al het gebruikte materieel, met uitsluiting van de dilatatiecatheter, de farmaca en de contrastmiddelen.

589013 589024 Dilatation endovasculaire percutanée avec ou sans placement de stent(s) sous contrôle d’imagerie médicale d’une sténose et/ou occlusion d’une artère coronaire, y compris les manipulations et contrôles pendant le traitement ainsi que le matériel utilisé, à l’exclusion du cathéter de dilatation et des produits pharmaceutiques et de contraste.
589013 589024 Percutane endovasculaire dilatatie met of zonder plaatsing van stent(s) onder controle door medische beeldvorming van een vernauwing en/of occlusie van een kransslagader, inclusief de manipulaties en controles tijdens de behandeling en al het gebruikte materieel, met uitsluiting van de dilatatiecatheter, de farmaca en de contrastmiddelen.

- Dès le début de la perfusion, la tension artérielle doit être régulièrement contrôlée chez tous les nouveau-nés au moyen d'un cathéter introduit dans l'artère ombilicale, par auscultation ou par transducteur Doppler.
- Vanaf het begin van de infusie dient bij alle pasgeborenen de arteriële druk geregeld gecontroleerd via een katheter in de arteria umbilicalis, door auscultatie of een Doppler-transducer.

L’ “Avalon Elite Multi-Port Venous Femoral Catheter” (11020 / 11022 / 11024 / 11026 / 11028) de la firme Krijnen Medical est inscrit sur la liste sous la prestation 689776-689780 Drainage veineux avec vidage sélectif de l'artère pulmonaire et du sinus coronaire, quel que soit le nombre de composants
De “Avalon Elite Multi-Port Venous Femoral Catheter” (11020 / 11022 / 11024 / 11026 / 11028) van de firma Krijnen Medical wordt ingeschreven onder de verstrekking 689776-689780 Veneuze drainage met selectieve lediging van arteria pulmonalis en sinus coronarius, ongeacht het aantal samenstellende elementen

Utilisation en intraveineuse Il est conseillé d’administrer l’épirubicine via le cathéter d’une perfusion intraveineuse ouverte avec du sérum physiologique, après avoir contrôlé la bonne position de l’aiguille dans l’artère.
Intraveneus gebruik Het is raadzaam epirubicin via de catheter van een vrij lopend intraveneus infuus van een fysiologische zoutoplossing toe te dienen, nadat werd gecontroleerd dat de naald goed in de ader is geplaatst.