Traduction de «catégorie cs ticket » (Français → Néerlandais) :

Les vaccins étaient jusqu’à présent remboursés en catégorie cs (ticket modérateur de 60%) pour les personnes de 65 ans ou plus, et un certain nombre d’autres groupes à risque (p. ex. les personnes atteintes d’une affection chronique d’origine pulmonaire ou rénale).
De vaccins werden tot nu toe terugbetaald in categorie cs (remgeld 60%) voor personen van 65 jaar of ouder, en een aantal andere risicogroepen (bv. personen met chronische long- of nieraandoeningen).

Le code INAMI (SPPH_S_COD) Pour le mode de délivrance publique (PTP_DEL_ID = 1) La catégorie de remboursement (PTP_PP_CAT_ID; 1 = A, 2 = B, 3 = C, 4 = Cs, 5 = Cx) L’indication VIPO/ACTIF (PTP_REGIME; 1 = VIPO, 2 = ACTIF) Le ticket modérateur (PTP_PP)
de RIZIV code (SPPH_S_COD) telkens voor de aflevering publiek (PTP_DEL_ID = 1) de vergoedingscategorie (PTP_PP_CAT_ID; 1 = A, 2 = B, 3 = C, 4 = Cs, 5 = Cx) aanduiding WIGW/ACTIEF (PTP_REGIME; 1 = WIGW, 2 = Actief verzekerden) het remgeld (PTP_PP)