On mentionne également les années auxquelles se rapportent les exclusions des médicaments orphelins et médicaments remboursés en catégorie Cx : cela vaut pour les redevances et cotisations dues à partir de l’année 2006.
Ook geeft men de jaren aan waarop de uitsluitingen van de weesgeneesmiddelen en geneesmiddelen terugbetaald in categorie Cx betrekking hebben: dat geldt voor de heffingen en bijdragen die vanaf 2006 verschuldigd zijn.