Sur base de l'évaluation qualitative des items, à ce stade 90 items (.PDF) ont finalement été retenus qui se regroupent dans les catégorties : données administratives, données médicales et données infirmières.
Op basis van de beoordeling van de kwalitatieve reflex werden in deze fase 90 data-items weerhouden (.PDF) die gegroepeerd worden in de categorieën: administratieve gegevens, medische gegevens en verpleegkundige gegevens.
